1 00:00:24,192 --> 00:00:28,863 ಮೂಲಕ ಡಿಜಿಟಲ್ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ 2 00:00:39,916 --> 00:00:42,501 2019 ರಲ್ಲಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮೂಲ ಕ್ಯಾಮರಾ ಋಣಾತ್ಮಕದಿಂದ 3 00:00:42,627 --> 00:00:44,629 ಮತ್ತು ಡ್ಯೂಪ್ ಪಾಸಿಟಿವ್ ಹೆಲ್ಡ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಆರ್ಚ್ ಐವ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ 4 00:00:50,218 --> 00:00:52,386 ನನ್ನ ಸಿಹಿ... 5 00:00:52,511 --> 00:00:57,725 ಇದು ಆಶೀರ್ವಾದದ ತಾಣವಾಗಿದೆ ಅಲ್ಲಿ ನಾವು 17 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ. 6 00:00:58,392 --> 00:01:00,811 ಎಲ್ಲಾ ಆಗಿನಂತೆಯೇ, 7 00:01:00,937 --> 00:01:03,189 ಬಹುಶಃ ಚಿರತೆ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. 8 00:01:04,899 --> 00:01:08,653 ಕರುಣಾಮಯಿ ಸ್ವಭಾವವು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ 9 00:01:08,778 --> 00:01:12,198 ಅದರ ಮೃಗೀಯ ಸಂಕೋಲೆಗಳಿಂದ. 10 00:01:13,532 --> 00:01:16,410 ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುತ್ತೇನೆ ಕರುಣಾಮಯಿ ಸ್ವಭಾವದ, 11 00:01:16,786 --> 00:01:19,580 ರೀತಿಯ ಅದೃಷ್ಟ, ಮತ್ತು ದೇವರ ಸಹಾನುಭೂತಿ. 12 00:01:20,414 --> 00:01:22,667 ನಾವು ಇತರರನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತೇವೆ ... 13 00:01:23,084 --> 00:01:26,254 ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ನಿಂದಿಸುವುದು. 14 00:01:26,754 --> 00:01:28,756 ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 15 00:01:30,424 --> 00:01:33,594 ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ನಿಮ್ಮ ಮೂವರಿಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸ್ವಲ್ಪ. 16 00:01:33,970 --> 00:01:36,597 ನಾವು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ, ರೋಮನ್. 17 00:01:36,722 --> 00:01:38,599 ಇಲ್ಲ, ನಾವಲ್ಲ. 18 00:01:39,183 --> 00:01:41,227 ಆದರೆ ಅದು ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ... 19 00:01:41,352 --> 00:01:44,063 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವರದಕ್ಷಿಣೆ... 20 00:01:44,188 --> 00:01:46,607 ಮತ್ತು ಸತ್ಯ ನಿಮ್ಮ ಆಶೀರ್ವಾದ ತಾಯಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. 21 00:01:49,110 --> 00:01:51,779 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಈಗ ನಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಲೇ ಇದೆ. 22 00:01:54,490 --> 00:01:57,785 ನಾನು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿರಬಹುದು ... 23 00:01:59,620 --> 00:02:01,289 ಆದರೆ ಅದು ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ. 24 00:02:04,542 --> 00:02:06,961 ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಬೇಕು. 25 00:02:07,086 --> 00:02:10,089 ಜಿನಾಗೆ 16 ವರ್ಷ, ಮಿಲಿಗೆ 14 ವರ್ಷ. 26 00:02:10,214 --> 00:02:12,133 ಈಗ ಬನ್ನಿ, ಮಕ್ಕಳೇ! 27 00:02:13,968 --> 00:02:17,138 ಪಂಜರಗಳು ಮೂಕ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ. 28 00:02:18,306 --> 00:02:21,517 ನಾನು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಯೋಚಿಸಿದೆ ನನ್ನ ಆದಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು. 29 00:02:22,601 --> 00:02:27,148 ನನ್ನ ಕಮಿಷನ್‌ನ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ನಾನು ಪಾವತಿಸುತ್ತೇನೆ ಒಬ್ಬ ಏಜೆಂಟ್ಗೆ - ಶ್ರೀ ಸ್ಟ್ರಾಸ್. 30 00:02:29,483 --> 00:02:31,736 ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. 31 00:02:32,320 --> 00:02:35,614 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇನೆ ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ. 32 00:02:40,119 --> 00:02:42,663 ನಮ್ಮದು ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವಾದದ ಕುಟುಂಬ... 33 00:02:43,664 --> 00:02:47,877 ಮತ್ತು ನಾನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತೇನೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗಾಗಿ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 34 00:03:06,979 --> 00:03:10,858 ದಹನಗಾರ 35 00:03:15,029 --> 00:03:17,740 ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ಫಕ್ಸ್ 36 00:03:21,452 --> 00:03:25,706 ಚಿತ್ರಕಥೆ 37 00:03:30,753 --> 00:03:33,214 ನಟಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 38 00:04:55,629 --> 00:04:58,757 ಸೆಟ್ ವಿನ್ಯಾಸ, ಮೇಕಪ್ 39 00:05:00,634 --> 00:05:05,639 ಉತ್ಪಾದನಾ ವಿನ್ಯಾಸ 40 00:05:07,266 --> 00:05:09,477 ಸಂಪಾದನೆ 41 00:05:11,395 --> 00:05:13,814 ಧ್ವನಿ 42 00:05:15,608 --> 00:05:18,486 ಸಂಗೀತ 43 00:05:36,295 --> 00:05:39,798 ಸಿನಿಮಾಟೋಗ್ರಫಿ 44 00:05:41,592 --> 00:05:45,179 ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ 45 00:06:33,727 --> 00:06:37,565 ಒಂದು ಹನಿ ಮದ್ಯವನ್ನೂ ಬಡಿಸಬೇಡಿ. ಕೇವಲ ಚಹಾ. 46 00:06:38,482 --> 00:06:40,693 ಶ್ರೀ ಪ್ರಚಾರ್ ಒಬ್ಬ ಅತೃಪ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿ. 47 00:06:40,818 --> 00:06:42,861 ಸಹಜವಾಗಿ, ಪಾವತಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿರುವವರು 48 00:06:43,237 --> 00:06:46,490 ದುರ್ಬಲ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. 49 00:06:53,038 --> 00:06:56,083 ನನಗೆ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಮೆರಿಂಗ್ಯೂ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. 50 00:06:56,625 --> 00:06:59,587 ಮತ್ತು ಧೂಮಪಾನಿಗಳು ಇಲ್ಲದೆ ಮಾಡಬೇಕು. 51 00:06:59,753 --> 00:07:04,091 ಧೂಮಪಾನವಿಲ್ಲದ ಶಾಶ್ವತತೆ ಅಥವಾ ಕುಡಿಯುವುದು ಮರಣಾನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. 52 00:07:18,981 --> 00:07:21,650 ದಯವಿಟ್ಟು ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ ಈ ಆಕರ್ಷಕ ಮಹಿಳೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 53 00:07:29,783 --> 00:07:33,245 ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಸಿಕ್ಕಿಲ್ಲ ನನ್ನ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆ ಮೆರಿಂಗ್ಯೂ. 54 00:07:33,954 --> 00:07:38,292 ಶ್ರೀ ಸ್ಟ್ರಾಸ್, ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅನೇಕ ಮಿಠಾಯಿಗಾರರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ. 55 00:07:38,459 --> 00:07:40,961 ಅದು ಇರಬೇಕು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಉದ್ಯೋಗ. 56 00:07:41,295 --> 00:07:43,756 ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ, 57 00:07:43,881 --> 00:07:48,927 ಏಕೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಆ ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರು ಏನೋ... 58 00:07:50,137 --> 00:07:52,264 ವಿಭಿನ್ನ ಸ್ವಭಾವದ? 59 00:07:56,977 --> 00:08:01,482 ಸರಕುಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಏನೋ ವಿಳಾಸ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಆ ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರು. 60 00:08:01,607 --> 00:08:04,109 ನಿಮ್ಮ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ ... 61 00:08:04,234 --> 00:08:08,447 ಅವರಿಗೆ ಕರಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್. 62 00:08:09,948 --> 00:08:11,950 ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ! ಶವಸಂಸ್ಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಉಳಿಸಿ 63 00:08:12,076 --> 00:08:15,496 ಐದು ಕಿರೀಟಗಳ ಆಯೋಗ ಪ್ರತಿ ಅರ್ಜಿದಾರರಿಗೆ. 64 00:08:18,832 --> 00:08:22,670 ಈಗ ನೀವಿಬ್ಬರು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿದರೆ, 65 00:08:22,795 --> 00:08:26,340 ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ರೇಂಕೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಮಹಾಯುದ್ಧದಿಂದ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ. 66 00:08:26,590 --> 00:08:29,343 ನಾವು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದೆವು. 67 00:08:32,346 --> 00:08:34,223 ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ವಾಗತ! 68 00:08:34,598 --> 00:08:37,851 ವರ್ಷಗಳೇ ಕಳೆದಿವೆ. ನೀವು ಒಂದು ದಿನ ಬರಬೇಕು. 69 00:08:38,018 --> 00:08:39,978 ನಿನ್ನ ಪಾಂಚನ್ನು ನೋಡು! 70 00:08:40,813 --> 00:08:44,316 ಹೆಂಗಸರು ಭೇಟಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ನಾವು ಅವರನ್ನು ನಂತರ ಪರಿಚಯಿಸಬೇಕು. 71 00:08:44,441 --> 00:08:45,943 ಶ್ರೀ ರೈಬ್ಕಾ. 72 00:08:48,487 --> 00:08:50,197 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತಂದಿದ್ದೀರಿ? 73 00:08:50,906 --> 00:08:53,283 ನಾವು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲವೇ? 74 00:08:53,409 --> 00:08:55,369 ಇಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತವಿದೆ. 75 00:08:56,620 --> 00:08:57,705 ನೀವು ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೀರಾ? 76 00:08:58,372 --> 00:09:02,209 ನಾನು ಪೂರ್ಣ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಎಂದಿದ್ದೆ. ಇದು... ಎಷ್ಟು ಆಟಗಾರರು? 77 00:09:02,543 --> 00:09:04,128 ನಾಲ್ಕು! 78 00:09:04,545 --> 00:09:08,132 ಸರಿ, ಇತರರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 79 00:09:09,800 --> 00:09:12,928 ನೀವು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ, ಶ್ರೀ ಸ್ಟ್ರಾಸ್. 80 00:09:13,929 --> 00:09:16,390 ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಜನರು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. 81 00:09:16,724 --> 00:09:20,269 ಓಹ್, ಸಾಯುವ ಬಡ ಆತ್ಮಗಳು 82 00:09:20,894 --> 00:09:23,605 Schubert ಅಥವಾ Liszt ತಿಳಿಯದೆ. 83 00:09:23,814 --> 00:09:27,359 ನೀವು ಬಹುಶಃ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? ಜೋಹಾನ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಗೆ? ಅಥವಾ ರಿಚರ್ಡ್? 84 00:09:28,360 --> 00:09:30,571 ರೋಸೆಂಕಾವಲಿಯರ್.ನ ಸಂಯೋಜಕ 85 00:09:30,738 --> 00:09:33,323 ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಶ್ರೀ ಕೊಪ್ಫ್ರ್ಕಿಂಗ್ಲ್... 86 00:09:34,116 --> 00:09:36,577 ಆದರೆ ನಾನು ಸ್ಟ್ರಾಸ್‌ನ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. 87 00:09:36,744 --> 00:09:38,454 ಅದು ಸರಿಯೇ? 88 00:09:39,913 --> 00:09:42,708 ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಶ್ರೀ ಸ್ಟ್ರಾಸ್. 89 00:09:43,417 --> 00:09:48,005 ನರಳುತ್ತಿರುವ ಜನರಿದ್ದಾರೆ, ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು. 90 00:09:48,130 --> 00:09:50,674 ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಕೂಡ. 91 00:09:51,717 --> 00:09:55,763 ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಟಿಬೆಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಅದ್ಭುತ ಪುಸ್ತಕ. 92 00:09:57,848 --> 00:09:59,516 ಇದು ಪೋಟಾಲ... 93 00:10:01,018 --> 00:10:02,936 ದಲೈ ಲಾಮಾ ಅವರ ಅರಮನೆ. 94 00:10:04,438 --> 00:10:05,981 ಲಾಸಾ... 95 00:10:07,149 --> 00:10:09,860 ಇದು ಬೈಬಲ್‌ನಂತೆಯೇ ಹೇಳುತ್ತದೆ. 96 00:10:10,360 --> 00:10:13,447 ದೇವರು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಿದನು ... 97 00:10:13,822 --> 00:10:17,868 "ನೆನಪಿಡಿ ನೀನು ಧೂಳು, ಮತ್ತು ನೀವು ಧೂಳಿನ ಕಡೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವಿರಿ." 98 00:10:18,994 --> 00:10:22,331 ಅಂತಹ ಸ್ಮಶಾನ, ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತರೇ, 99 00:10:22,456 --> 00:10:25,125 ಭಗವಂತನಿಗೆ ಮೆಚ್ಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ, 100 00:10:25,959 --> 00:10:29,963 ತ್ವರೆಗೊಳ್ಳಲು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಧೂಳಿನ ನಮ್ಮ ರೂಪಾಂತರ. 101 00:10:30,547 --> 00:10:32,633 ಕೆಲವರು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ ... 102 00:10:32,758 --> 00:10:35,969 ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು, ಸಂಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿಲ್ಲ. 103 00:10:37,763 --> 00:10:40,974 ಆದರೆ ಅದು ಬೇರೆ ವಿಷಯ. 104 00:10:41,809 --> 00:10:46,104 ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಅವರು ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಕನನ್ನು ಎಂಬಾಲ್ ಮಾಡಿದರು, 105 00:10:46,480 --> 00:10:49,817 ಅವನನ್ನು ಲಿನಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿ, ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದರು. 106 00:10:50,359 --> 00:10:53,654 ಆದರೆ ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಹೂಳುವುದಿಲ್ಲ 107 00:10:53,821 --> 00:10:56,073 ಅಥವಾ ಲಿನಿನ್ ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ. 108 00:10:58,826 --> 00:11:00,994 ನೋಡಿ ಪ್ರಿಯ ಸ್ನೇಹಿತರೇ... 109 00:11:02,329 --> 00:11:05,541 ನಾವು ಒಳ್ಳೆಯದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯ ರಾಜ್ಯ 110 00:11:05,666 --> 00:11:07,960 ಅದು ಸ್ಮಶಾನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. 111 00:11:08,335 --> 00:11:11,338 ಆದರೆ ಅವರು ನಿಷ್ಫಲ ಭೇಟಿಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ 112 00:11:11,630 --> 00:11:14,675 ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಕ್ಕೆ ಇಷ್ಟ. 113 00:11:15,092 --> 00:11:19,096 ಅವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ ಆದ್ದರಿಂದ, ಜೀವನದ ಅನೇಕ ಸಂಕಷ್ಟಗಳ ನಂತರ, 114 00:11:19,221 --> 00:11:22,474 ಜನರು ಮಲಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಧೂಳಿಗೆ ತಿರುಗಿ. 115 00:11:22,808 --> 00:11:25,227 ಟಿಬೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಬಳಿ ಸುಂದರವಾದ ಪುಸ್ತಕವಿದೆ. 116 00:11:25,352 --> 00:11:27,604 ಪುಟ 38ಕ್ಕೆ ತಿರುಗೋಣ. 117 00:11:30,524 --> 00:11:33,360 "ಸಂಕಟವು ಒಂದು ದುಷ್ಟ ನಾವು ತೊಡೆದುಹಾಕಬೇಕು ... 118 00:11:34,444 --> 00:11:36,530 "ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ನಿವಾರಿಸಿ. 119 00:11:36,738 --> 00:11:39,533 "ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬೇಗನೆ ಧೂಳಿಗೆ ಮರಳುತ್ತಾನೆ, 120 00:11:39,700 --> 00:11:43,745 "ಬೇಗ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ವಿಮೋಚನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ... 121 00:11:43,871 --> 00:11:45,873 "ಪ್ರಬುದ್ಧ... 122 00:11:46,123 --> 00:11:47,958 "ಪುನರ್ಜನ್ಮ" 123 00:11:50,377 --> 00:11:53,130 ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೂ ಅದೇ ಹೋಗುತ್ತದೆ. 124 00:11:53,630 --> 00:11:57,801 ಇದು ನೆಲದಲ್ಲಿ 20 ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ 75 ನಿಮಿಷಗಳು. 125 00:11:59,386 --> 00:12:00,971 ಆದ್ದರಿಂದ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತರೇ... 126 00:12:04,099 --> 00:12:06,894 ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದೆ ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವೀಯತೆಯ! 127 00:12:13,650 --> 00:12:17,863 ಈಗ, ಪ್ರಿಯ ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ಆಹ್ಲಾದಕರ, ಸುಂದರವಾದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, 128 00:12:18,113 --> 00:12:19,781 ನೃತ್ಯ... 129 00:12:20,157 --> 00:12:23,452 ಮತ್ತು ಉಪಹಾರಗಳು, ಮತ್ತು ಯಾರನ್ನೂ ಬಿಡಬಾರದು. 130 00:12:23,577 --> 00:12:25,245 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿದರೆ. 131 00:12:25,412 --> 00:12:27,372 ವಿದಾಯ. 132 00:12:28,373 --> 00:12:30,709 ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ. 133 00:12:30,834 --> 00:12:32,753 ಆ ಮನುಷ್ಯನು ಎಷ್ಟು ನರಳಿದನು! 134 00:12:32,961 --> 00:12:37,507 ಅವರು ಹಮಾಲಿ ಕೆಲಸ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಯಕೃತ್ತಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ. 135 00:12:38,216 --> 00:12:39,760 ಅಥವಾ ಅದು ಮೂತ್ರಪಿಂಡವೇ? 136 00:12:41,136 --> 00:12:42,930 ಮೂತ್ರಕ್ಕೆ ಏನಾದರೂ ಸಂಬಂಧವಿದೆ. 137 00:12:44,097 --> 00:12:48,143 ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಗನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು. ಅದು ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲವೇ? 138 00:12:48,769 --> 00:12:53,899 ನಾನು ಅವನ ಕಮಿಷನ್ ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು ಅವರು ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ. 139 00:12:54,566 --> 00:12:56,610 ಅವನೊಬ್ಬ ಒಳ್ಳೆಯ ಉದ್ಯಮಿ. ಅವನು ಯಹೂದಿ. 140 00:12:57,486 --> 00:12:59,196 ನೀವು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ, ಪ್ರಿಯ? 141 00:12:59,905 --> 00:13:02,783 ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಎಂಬುದು ಯಹೂದಿ ಹೆಸರಲ್ಲ. 142 00:13:03,533 --> 00:13:05,535 ಹೆಸರುಗಳು ಏನೂ ಅರ್ಥವಲ್ಲ. 143 00:13:06,453 --> 00:13:09,331 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮೇರಿ ಬದಲಿಗೆ ಲಕ್ಮೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ. 144 00:13:10,290 --> 00:13:13,669 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯಲು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ ಕರೇಲ್ ಬದಲಿಗೆ ರೋಮನ್. 145 00:13:13,835 --> 00:13:17,631 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್, ಮತ್ತು ನಾನು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ. 146 00:13:50,205 --> 00:13:51,999 ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ. 147 00:13:54,167 --> 00:13:56,336 ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಆ ಉದಾತ್ತ ಮುಖ. 148 00:13:59,339 --> 00:14:02,467 ನಾವು ಇದನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಜಪಾನಿನ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗಾಗಿ. 149 00:14:02,968 --> 00:14:04,511 ಸಂ. 150 00:14:09,683 --> 00:14:11,810 ಅದು ಒಂದು. 151 00:14:12,144 --> 00:14:15,522 ಇದು ಎಮಿಲಿಯಾನೊ ಚಮೊರೊ, ನಿಕರಾಗುವಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷ. 152 00:14:15,689 --> 00:14:19,609 ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಲೂಯಿಸ್ ಮರಿನ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಂಟ್ರೋಲರ್ ಜನರಲ್. 153 00:14:21,278 --> 00:14:24,197 ಪಾಯಿಂಕೇರಿಯ ಪಿಂಚಣಿ ಸಚಿವರು. 154 00:14:24,698 --> 00:14:26,867 ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ 155 00:14:26,992 --> 00:14:29,828 ಇದು ನಿಕರಾಗುವಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷ - 156 00:14:29,953 --> 00:14:32,706 - ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಮಿಸ್ಟರ್...? - ಹೋಲಿ. 157 00:14:32,873 --> 00:14:34,708 - ಕ್ಷಮಿಸಿ? - ಹೋಲಿ. 158 00:14:34,833 --> 00:14:37,878 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಹೋಲಿ. 159 00:14:38,045 --> 00:14:41,214 ಅದನ್ನು ಕೆಲವು ಟೇಪ್‌ನಿಂದ ಕವರ್ ಮಾಡಿ. 160 00:14:41,548 --> 00:14:44,301 ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ. 161 00:14:44,551 --> 00:14:48,847 ಇದು ಸಂಸ್ಕಾರದ ಕಾನೂನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 7, 1921 162 00:14:48,972 --> 00:14:51,516 ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಫ್ರೇಮ್ ಮಾಡಬಹುದೇ 163 00:14:51,641 --> 00:14:56,021 ಸುಂದರವಾದ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಮಾದರಿಯೊಂದಿಗೆ ಗಡಿಗಾಗಿ? 164 00:14:58,023 --> 00:15:01,276 ಆಹ್, ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. 165 00:15:09,409 --> 00:15:12,079 ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಹೆಚ್ಚು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಏನಾದರೂ. 166 00:15:18,043 --> 00:15:20,921 ನನ್ನ ಸ್ವರ್ಗೀಯ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ 167 00:15:21,588 --> 00:15:24,466 ನನ್ನ ಮೊದಲ ಆದಾಯದ ಹೆಚ್ಚಳದೊಂದಿಗೆ. 168 00:15:25,342 --> 00:15:28,095 ನಮ್ಮ ಮನೆ ಮಾಡಲು ಇನ್ನಷ್ಟು ಭವ್ಯವಾದ. 169 00:15:34,434 --> 00:15:36,436 ಝಿನಾ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 170 00:15:37,395 --> 00:15:39,397 ಅವಳು ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ ಮಗು. 171 00:15:41,942 --> 00:15:43,568 ಮಿಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲವೇ? 172 00:15:43,693 --> 00:15:45,362 ಅವನು ಜಾನ್ ಜೊತೆ ಇದ್ದಾನೆ... 173 00:15:45,821 --> 00:15:48,907 ಬೆಟೆಲ್ಹೀಮ್ ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ ಡಾ. 174 00:15:49,032 --> 00:15:51,368 ಕನಿಷ್ಠ ಅವನು ಅಲೆದಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 175 00:15:53,745 --> 00:15:56,248 ಜಾನ್ ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಸಭ್ಯ ಹುಡುಗ 176 00:15:56,373 --> 00:15:59,543 ಯಾರು ಅಲೆದಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಸೇತುವೆಗಿಂತ ಮುಂದೆ. 177 00:16:07,092 --> 00:16:08,718 ಅದು ಯಾರು? 178 00:16:08,844 --> 00:16:10,762 ನಿಕರಾಗುವಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷ. 179 00:16:11,054 --> 00:16:12,931 ನಾವು ಅವನನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೇವೆ ... 180 00:16:18,145 --> 00:16:21,064 ನಾವು ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 181 00:16:24,151 --> 00:16:26,820 ಇವನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ನೇತು ಹಾಕೋಣ? 182 00:16:27,154 --> 00:16:28,446 ಬಾತ್ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ. 183 00:16:29,614 --> 00:16:31,533 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯರೇ... 184 00:16:32,826 --> 00:16:36,872 ನಾನು ಸ್ನಾನಗೃಹ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ನಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಕ ಕೊಠಡಿ. 185 00:16:37,914 --> 00:16:41,418 ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ಹೂವುಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. 186 00:16:43,378 --> 00:16:45,714 ಅಥವಾ ಬೇಟೆಯ ದೃಶ್ಯ ... 187 00:16:47,465 --> 00:16:49,676 ಜಿಂಕೆಯನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವುದು. 188 00:16:51,094 --> 00:16:53,346 ನಮ್ಮ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಹೇಗಿದ್ದಾಳೆ? 189 00:16:53,889 --> 00:16:55,515 ಇಲ್ಲಿ ನೋಡು. 190 00:16:56,975 --> 00:16:59,519 ಬಡ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಹೀಗೆ ನರಳಲು ಬಿಡಬೇಡಿ. 191 00:17:02,480 --> 00:17:04,608 ನಿಮಗೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಾಲು ಬೇಕೇ? 192 00:17:05,692 --> 00:17:08,278 ನಂತರ ಅದನ್ನು ನಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ಮಾಂತ್ರಿಕನಿಗೆ ನೀಡಿ. 193 00:17:08,778 --> 00:17:11,114 ಹೇಗಿದ್ದರೂ ಅದು ನಿನ್ನೆಯ ಹಾಲು. 194 00:17:11,907 --> 00:17:13,241 ನೀವೇ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. 195 00:17:13,783 --> 00:17:15,243 ನಾನು ಮಾಡಬಹುದೇ? 196 00:17:23,877 --> 00:17:27,547 ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ವಿವಾಹಿತ ಪುರುಷರನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ ಪ್ರೇಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ." 197 00:17:27,923 --> 00:17:29,883 ನಾವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು, ವಾಲ್ಟರ್. 198 00:17:30,091 --> 00:17:32,719 ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಹೆಂಡತಿಯರಿಗೆ ನಾವು ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಬೇಕು. 199 00:17:34,054 --> 00:17:35,972 ಅವರಿಗಾಗಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ... 200 00:17:36,473 --> 00:17:38,558 ನಾವು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲೇ ಸಾಯುತ್ತೇವೆ. 201 00:17:43,063 --> 00:17:45,482 ವಾಲ್ಟರ್, ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಾಗ 202 00:17:46,107 --> 00:17:50,237 ನಾವು ಹೇಗೆ ಸೈನಿಕರಾಗಿದ್ದೆವು ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ... 203 00:17:50,862 --> 00:17:54,074 ನಾವು ಹೇಗೆ ಹೋರಾಡಿ ಸತ್ತೆವು ... 204 00:17:55,909 --> 00:18:01,581 ನಮ್ಮ ಬಡ ಕುದುರೆಗಳು ಏನು ಅನುಭವಿಸಿದವು ... 205 00:18:01,998 --> 00:18:03,667 ಇದು ನಂಬಲಸಾಧ್ಯ. 206 00:18:04,751 --> 00:18:07,087 ಈ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಇರಬೇಕು... 207 00:18:07,295 --> 00:18:09,172 ನ್ಯಾಯ... 208 00:18:11,007 --> 00:18:12,592 ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ. 209 00:18:17,973 --> 00:18:21,768 ಆ ವಸ್ತುಗಳು ಆಕಾಶದಿಂದ ಬೀಳುವುದಿಲ್ಲ. ನಾವು ಅವರಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಬೇಕು. 210 00:18:21,935 --> 00:18:23,520 ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾವನ್ನು ನೋಡಿ. 211 00:18:23,728 --> 00:18:26,982 ರೀಚ್‌ಗೆ ಅದರ ಸೇರ್ಪಡೆ ಕೇವಲ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿದೆ. 212 00:18:27,107 --> 00:18:29,359 ಫ್ಯೂರರ್ ಒಬ್ಬ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರತಿಭೆ. 213 00:18:29,484 --> 00:18:32,362 ಅವನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ 100 ಮಿಲಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರ... 214 00:18:32,821 --> 00:18:36,366 ಬಡತನದಿಂದ, ದುಃಖ, ಮತ್ತು ನಿರುದ್ಯೋಗ. 215 00:18:36,950 --> 00:18:39,577 ನಮ್ಮ ಪಕ್ಷದ ಫ್ಲೈಯರ್ಸ್ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 216 00:18:41,121 --> 00:18:44,582 ಅದು ಹಿಂದಿನದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಿಂಚಣಿ ಮಂತ್ರಿ... 217 00:18:45,542 --> 00:18:47,294 ಲೂಯಿಸ್ ಮರಿನ್. 218 00:18:47,919 --> 00:18:50,797 ನಾನು ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ ಶ್ರೀ ಹೋಲಿ ಅವರ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ. 219 00:18:50,922 --> 00:18:52,632 ಶ್ರೀ ಹೋಲಿ ಒಬ್ಬ ವಿಧುರ. 220 00:18:53,466 --> 00:18:57,470 ಖಂಡಿತ, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ದೇಶವು ಅನುಭವಿಸಿತು ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ದೊಡ್ಡ ಅನ್ಯಾಯ 221 00:18:57,721 --> 00:19:02,309 ಮತ್ತು ಇದು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಕರ್ತವ್ಯವಾಗಿದೆ ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲು ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ತದೊಂದಿಗೆ. 222 00:19:02,434 --> 00:19:03,560 ಬನ್ನಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ 223 00:19:08,898 --> 00:19:10,400 ಸ್ವಲ್ಪ ಬಾದಾಮಿ ಸೇವಿಸಿ. 224 00:19:12,402 --> 00:19:16,531 ಹೇಗೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಅವರ ಬೆಳ್ಳಿ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವರ 225 00:19:16,656 --> 00:19:19,326 ಕುದಿಯುವ ನೀರಿಗೆ ಬಿದ್ದೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 226 00:19:19,492 --> 00:19:21,995 ಈ ವಿಷಯಗಳು ದುರಂತಗಳು, ಆತ್ಮೀಯ ಎರ್ನಾ. 227 00:19:23,246 --> 00:19:25,540 ಶ್ರೀ. ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 228 00:19:26,124 --> 00:19:29,878 ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಗನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು 229 00:19:30,795 --> 00:19:32,839 ಬಳಕೆಗೆ. 230 00:19:34,007 --> 00:19:35,925 ನಾನೇನು ಹೇಳಲಿ? 231 00:19:36,676 --> 00:19:39,179 ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ಜೆಕ್ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. 232 00:19:39,929 --> 00:19:42,849 ನಾವು ಜೆಕ್ ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಈಗಿನಂತೆ. 233 00:19:43,308 --> 00:19:45,935 ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಳಿ ಜೆಕ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮಾತ್ರ ಇವೆ. 234 00:19:46,853 --> 00:19:49,647 ಟಿಬೆಟ್ ಕುರಿತ ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕ ಕೂಡ ಜೆಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿದೆ. 235 00:19:50,774 --> 00:19:52,817 ನಮ್ಮ ರಕ್ತ ಕೂಡ... 236 00:19:53,401 --> 00:19:54,944 ಜೆಕ್ ಆಗಿದೆ. 237 00:19:55,070 --> 00:19:57,489 ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಹೊಂದಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ 238 00:19:57,614 --> 00:20:00,325 ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಹನಿ ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ತ. 239 00:20:03,953 --> 00:20:05,455 ಬಹುಶಃ. 240 00:20:06,373 --> 00:20:08,625 ಒಂದು ಹನಿ, ಬಹುಶಃ. 241 00:20:08,750 --> 00:20:11,544 ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ 242 00:20:11,669 --> 00:20:14,214 ಆ ಒಂದು ಹನಿ ಕೂಡ. 243 00:20:14,923 --> 00:20:18,051 ನಾನು ಗೋರ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಕ್ಯಾಸಿನೊದಲ್ಲಿ 8:00 ಕ್ಕೆ. 244 00:20:18,176 --> 00:20:20,887 ಅವನು ಬರ್ಲಿನ್‌ಗೆ ಹೊರಟಿದ್ದಾನೆ ಸಚಿವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು. 245 00:20:21,054 --> 00:20:23,765 ಈ ಗಣರಾಜ್ಯ ನಿಂತಿದೆ ನಮ್ಮ ಮೋಕ್ಷದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ, 246 00:20:23,890 --> 00:20:27,185 ಆದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ನಿಮಗೆ ವಿವರಿಸಲು. 247 00:20:27,310 --> 00:20:32,065 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗಿಯರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ಒಂದೇ ದೇಹವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡು... 248 00:20:32,315 --> 00:20:35,735 ಎರಡು ತಲೆಗಳು, ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಕೈಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳು. 249 00:20:35,860 --> 00:20:39,739 ಬಡ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿಯರು, ದ್ವಿಗುಣವಾದ ಆಶೀರ್ವಾದ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುವುದು. 250 00:20:41,366 --> 00:20:45,912 - ಮಿಲಿ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? - ಜನವರಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಾರುಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 251 00:20:49,249 --> 00:20:52,752 ಕರುಣೆ ನೀವು ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿಲ್ಲ. ನೀವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 252 00:20:53,378 --> 00:20:57,757 ಶ್ರೀ ರೇಂಕೆ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗೂ ಹೋಗಬೇಕಿತ್ತು ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗುವ ಮೊದಲು. 253 00:20:58,466 --> 00:21:03,263 ಈಗ ಅವರು ಶ್ರೀ ಗೋರ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜರ್ಮನ್ ಇನ್ನೂ ತುಂಬಾ ಕಳಪೆಯಾಗಿದೆ. 254 00:21:03,430 --> 00:21:08,143 ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಜೆಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಜರ್ಮನ್ ಕಲಿಯಬೇಕು. 255 00:21:08,351 --> 00:21:11,729 ಇದು 100 ಮಿಲಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರ. 256 00:21:16,109 --> 00:21:17,986 ಮಿಸ್ಟರ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್! 257 00:21:23,283 --> 00:21:24,742 ಹೋಗು. 258 00:21:25,118 --> 00:21:29,080 ಬಡವ ಹೇಗಿದ್ದಾನೆ ನೋಡಿ ಸ್ವತಃ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆಯೇ? 259 00:21:33,626 --> 00:21:35,044 ಶುಭದಿನ. 260 00:21:35,795 --> 00:21:39,507 ಸ್ವಾಗತ, ಶ್ರೀ ಡಿವೊರಾಕ್. ಬನ್ನಿ, ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. 261 00:21:39,632 --> 00:21:42,469 ನಾನು ಸೌಮ್ಯವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹಗ್ಗಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ. 262 00:21:49,058 --> 00:21:52,729 - ಇದು ಪೋರ್ಟರ್, ಶ್ರೀ ವ್ರನಾ. - ಶುಭ ದಿನ. 263 00:21:52,896 --> 00:21:54,981 ಬಡವರಿಗೆ ಯಕೃತ್ತಿನ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ. 264 00:21:55,982 --> 00:21:58,485 ನಾನು ಶ್ರೀ ವ್ರಾನದ ಮೂಲಕ ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 265 00:21:58,610 --> 00:22:01,821 ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದು 15 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಈ ಸಾವಿನ ದೇವಾಲಯ, 266 00:22:01,946 --> 00:22:05,408 ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಪವಿತ್ರ ಭಾವನೆ ಈಗಲೂ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ನನ್ನನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ. 267 00:22:06,493 --> 00:22:09,287 ಇದು ನನ್ನ ಮದುವೆಯಂತೆ. 268 00:22:09,537 --> 00:22:12,665 ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಲಕ್ಮೆ ಜೊತೆ ಇದ್ದೆ 17 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, 269 00:22:12,790 --> 00:22:15,126 ಮತ್ತು ಇದು ಇನ್ನೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ 270 00:22:15,251 --> 00:22:20,006 ನಾವು ಭೇಟಿಯಾದ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಚಿರತೆಯ ಬೋನಿನ ಮೂಲಕ. 271 00:22:27,597 --> 00:22:31,142 ಜೊತೆಗೆ ಬನ್ನಿ, ಶ್ರೀ ಡಿವೊರಾಕ್. ಭಯಪಡಬೇಡ. 272 00:22:31,684 --> 00:22:35,605 ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಉದಾತ್ತ ವೃತ್ತಿ... 273 00:22:36,564 --> 00:22:38,858 ಆದರೆ ದೊಡ್ಡ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಹೊಂದಿರುವವನು. 274 00:22:43,488 --> 00:22:44,948 ಶುಭದಿನ. 275 00:22:48,159 --> 00:22:50,828 ಅದು ಶ್ರೀ ಫೆನೆಕ್, ಮಾರ್ಫಿನ್ ವ್ಯಸನಿ. 276 00:22:54,207 --> 00:22:58,211 ಮಿತ್ರಪಕ್ಷಗಳು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿವೆ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಒಂದು ವಸಾಹತು. ನಾನು ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 277 00:22:59,170 --> 00:23:02,340 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗುತ್ತದೆ. 278 00:23:02,966 --> 00:23:06,719 ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ತದ ಒಂದು ಹನಿ. 279 00:23:07,345 --> 00:23:09,639 ಅವನ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಯಾರೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರರು. 280 00:23:10,598 --> 00:23:12,809 ವರ್ಕ್ ಕೋಟ್ ಇಲ್ಲ, ಶ್ರೀ ಡಿವೊರಾಕ್? 281 00:23:13,017 --> 00:23:15,562 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನಾವು ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕುತ್ತೇವೆ. 282 00:23:17,605 --> 00:23:22,235 ಶ್ರೀಮತಿ ಲಿಸ್ಕೋವಾ, ನೀವು ಬರುತ್ತೀರಾ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ? 283 00:23:22,652 --> 00:23:25,405 ನೀವು ನೋಡಿಲ್ಲ ನಮ್ಮ ಸೆಟಪ್ ಕೆಳಗೆ. 284 00:23:25,738 --> 00:23:29,492 ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ನನ್ನ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು. 285 00:23:30,326 --> 00:23:33,204 ಸರಿ, ಜೊತೆಗೆ ಬನ್ನಿ, ಶ್ರೀ ಡಿವೊರಾಕ್. 286 00:23:40,044 --> 00:23:41,754 ನಾನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಬಹುದೇ? 287 00:23:42,505 --> 00:23:45,633 ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರೆ. 288 00:23:45,758 --> 00:23:49,387 ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಾನು ಧೂಮಪಾನ ಅಥವಾ ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 289 00:23:49,512 --> 00:23:51,431 ನಾನು ಇಂದ್ರಿಯನಿಗ್ರಹವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 290 00:23:51,931 --> 00:23:55,935 ಈ ಸ್ಪೀಕರ್ ಇಲ್ಲಿದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಮೇಲಿನ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. 291 00:23:56,102 --> 00:23:59,397 ನೀವು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸುಂದರವಾದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ? 292 00:23:59,981 --> 00:24:01,524 ಶ್ರೀ ಡಿವೊರಾಕ್! 293 00:24:02,108 --> 00:24:04,485 ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಜನರು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. 294 00:24:06,904 --> 00:24:08,781 ನಾನು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. 295 00:24:15,330 --> 00:24:19,042 ಅದು ಕೇವಲ ಶ್ರೀಮತಿ ಲೆಸೆಟಿನ್ಸ್ಕಾ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತಿದೆ. 296 00:24:20,209 --> 00:24:23,379 ಇದು ಕ್ಯಾಟಫಾಲ್ಕ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. 297 00:24:38,227 --> 00:24:42,148 ಮೇಲಿನದು ಬದುಕುಳಿದವರ ಪ್ರಪಂಚ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾತನಾಡಲು. 298 00:24:43,358 --> 00:24:46,611 ಕೆಳಗೆ ನಮಗಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ. 299 00:24:46,944 --> 00:24:50,114 ಕುಲುಮೆಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತವೆ 300 00:24:50,698 --> 00:24:54,535 ಓವನ್ಗಳ ಇದರಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಬ್ರೆಡ್ ಅನ್ನು ಬೇಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 301 00:24:56,079 --> 00:24:58,331 ಅದು ನಮ್ಮ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ. 302 00:25:01,501 --> 00:25:05,546 ಸಾವಿನ ಒಂದು ರೀತಿಯ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಯಾರೂ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, 303 00:25:06,172 --> 00:25:09,384 ಅವರು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಹೂಳಬೇಕು. 304 00:25:15,014 --> 00:25:16,933 ಜೊತೆಗೆ ಬಾ. 305 00:25:17,642 --> 00:25:19,852 ಎರಡು ಕುಲುಮೆಗಳಿವೆ. 306 00:25:20,603 --> 00:25:23,398 ಈಗ ನಾವು ಅನಿಲಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದೇವೆ, 307 00:25:23,856 --> 00:25:27,026 ದೇಹಗಳು ಬೂದಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿವೆ 75 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ. 308 00:25:28,152 --> 00:25:30,279 ನಮಗೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ವಿರಾಮವಿದೆ. 309 00:25:30,780 --> 00:25:32,782 ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದರೆ, 310 00:25:32,907 --> 00:25:36,202 ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ತಾಜಾ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ. 311 00:25:44,377 --> 00:25:48,881 ನೀವು ಒಳಗೆ ನೋಡಬಹುದು ಈ ಚಿಕ್ಕ ಕಿಟಕಿಗಳ ಮೂಲಕ. 312 00:25:51,676 --> 00:25:53,803 ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ನೋಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ... 313 00:25:55,096 --> 00:25:57,724 ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಸಿಗುವುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ 314 00:25:58,307 --> 00:26:00,893 ಕೆಲವು ಉತ್ತಮ ಶವಸಂಸ್ಕಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. 315 00:26:02,729 --> 00:26:04,230 ಹೋಗು. 316 00:26:06,190 --> 00:26:09,402 ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಈ ಲೋಹದ ಸಿಲಿಂಡರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ... 317 00:26:09,944 --> 00:26:12,238 ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಟ್ಯಾಂಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 318 00:26:12,363 --> 00:26:16,659 ಆದರೆ ಆತ್ಮ ಈಗ ಇಲ್ಲ. ಇದು ಈಥರ್‌ಗೆ ಹಾದುಹೋಗಿದೆ. 319 00:26:17,326 --> 00:26:22,248 ಸಂಕಟದ ಬಂಧಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಿ, ವಿಮೋಚನೆ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧೀಕರಣ ... 320 00:26:23,541 --> 00:26:25,668 ಅದು ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ದೇಹಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತದೆ. 321 00:26:34,177 --> 00:26:37,221 ಈ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಈ ಮಧ್ಯಾಹ್ನಕ್ಕೆ. 322 00:26:37,847 --> 00:26:42,101 ದಹನ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಮೊದಲನೆಯದು ಈಗಾಗಲೇ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿದೆ ... 323 00:26:44,353 --> 00:26:46,898 ಆದ್ದರಿಂದ ದುಃಖಿಗಳು ಹೇಳಬಹುದು ಅವರ ವಿದಾಯ. 324 00:26:47,940 --> 00:26:51,110 ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. 325 00:26:52,069 --> 00:26:54,864 ಇವುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬಾರದು. 326 00:26:55,448 --> 00:26:58,284 ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. 327 00:27:02,580 --> 00:27:06,542 ಅಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಡಿ, ಅದು ಇದ್ದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿಯೇ. 328 00:27:07,543 --> 00:27:09,796 ನಮಗೆ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಬೇಕಾಗಬಹುದು. 329 00:27:10,254 --> 00:27:13,174 ನಾವು ಅಂತ್ಯಸಂಸ್ಕಾರ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಈ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ ಸ್ಟ್ರುನ್ನಾ. 330 00:27:13,299 --> 00:27:15,176 ನೀವು ತುಂಬಾ ದಯೆಯಿಂದ ಇರುತ್ತೀರಾ? 331 00:27:24,644 --> 00:27:26,312 ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು. 332 00:27:27,146 --> 00:27:29,106 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನಿನ್ನೆ ನೋಡಿದೆ. 333 00:27:29,398 --> 00:27:31,692 ಅವಳ ಮೈಬಣ್ಣವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಗುಲಾಬಿಯಾಗಿದೆ. 334 00:27:32,777 --> 00:27:35,154 ಬಹುತೇಕ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 335 00:27:36,155 --> 00:27:38,533 ಅವಳು ಕಣ್ಣು ತೆರೆಯಬಹುದಂತೆ... 336 00:27:40,326 --> 00:27:42,078 ಮತ್ತು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 337 00:27:43,704 --> 00:27:46,332 ಬಹುಶಃ ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೀರಿ ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸತ್ತಿದ್ದರೆ. 338 00:27:47,166 --> 00:27:49,877 ಆದರೆ ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದು ತಪ್ಪಾಗುತ್ತದೆ. 339 00:27:50,878 --> 00:27:53,339 ಈ ಮಹಿಳೆ ಬಂದಿದೆ ಮೃತರೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ... 340 00:27:54,006 --> 00:27:56,634 ಮತ್ತು ಅದು ನಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯ 341 00:27:57,009 --> 00:27:59,595 ಸಮಾರಂಭದ ನಂತರ ಅವಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲು. 342 00:28:00,555 --> 00:28:02,181 ಅವಳು ಬದುಕಿದ್ದರೆ... 343 00:28:03,140 --> 00:28:06,394 ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ದೌರ್ಭಾಗ್ಯ... 344 00:28:07,103 --> 00:28:09,438 ಅವಳ ಮುಂದೆ ಅವಳ ಇಡೀ ಜೀವನದೊಂದಿಗೆ. 345 00:28:10,690 --> 00:28:15,194 ಅವಳು ಅದೃಷ್ಟವಂತಳಾಗಿದ್ದಳು ಅವಳ ಜೀವನವು ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ. 346 00:28:16,362 --> 00:28:18,573 ದುಃಖವು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕೆಡುಕು, 347 00:28:19,073 --> 00:28:22,910 ಮತ್ತು ನಾವು ಮಾಡಬೇಕು ಅದನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. 348 00:28:24,787 --> 00:28:26,706 ಆದರೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. 349 00:28:26,831 --> 00:28:29,041 ಮಿಸ್ ಸ್ಟ್ರುನ್ನಾ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚು... 350 00:28:29,333 --> 00:28:31,210 ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸತ್ತ. 351 00:28:32,795 --> 00:28:35,381 ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇಂತಹ ತಪ್ಪುಗಳು ಅಪರೂಪ. 352 00:28:36,382 --> 00:28:38,050 ಎಷ್ಟು ಸುಂದರ! 353 00:28:39,427 --> 00:28:41,637 ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತ, ನನ್ನ ದೇವತೆಗಳು. 354 00:28:42,388 --> 00:28:43,556 ನೋಡು. 355 00:28:45,600 --> 00:28:49,604 ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಅವು ಕೃತಕವಲ್ಲ. ಅವು ಹಿಮದಲ್ಲಿಯೂ ಅರಳುತ್ತವೆ. 356 00:28:51,147 --> 00:28:55,443 ಬಡ ಶ್ರೀ ಡ್ವೊರಾಕ್ ತುಂಬಾ ನರ್ವಸ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಬಿಡುವಿಲ್ಲದೆ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. 357 00:28:55,568 --> 00:28:58,571 ಮಿಲಿ, ಇಲ್ಲಿ ಬಾ. ಅಲೆದಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 358 00:30:11,978 --> 00:30:14,563 ಎಂತಹ ಅದ್ಭುತ ಚಮತ್ಕಾರಿಕ! 359 00:30:16,732 --> 00:30:19,819 ಇಲ್ಲ, ನನ್ನ ಬಳಿ ಏನಾದರೂ ಇದೆ ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. 360 00:30:45,011 --> 00:30:48,431 - ಅದು ಏನು? - ಭಯಪಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 361 00:30:49,515 --> 00:30:52,435 ಇದು ಸಾಮೂಹಿಕ ಕೊಲೆಗಾರ, ಲಗೆಟ್. 362 00:30:53,686 --> 00:30:57,189 ಆತ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿ ದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ. 363 00:31:03,362 --> 00:31:05,865 ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಇದು ತುಂಬಾ ನೈಜವಾಗಿದೆ. 364 00:31:06,032 --> 00:31:07,825 ಮೂರ್ಖನಾಗಬೇಡ! 365 00:31:07,950 --> 00:31:09,660 ಅವು ಮೇಣದ ಆಕೃತಿಗಳು! 366 00:31:09,785 --> 00:31:11,746 ಅದೊಂದು ಮೇಣದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ! 367 00:31:12,913 --> 00:31:17,168 ಮತ್ತು ಈಗ ಒಳಗೆ ನೋಡೋಣ ಕೆಲವು ಸ್ನಾನದ ಮೇಲೆ. 368 00:31:17,543 --> 00:31:18,544 ದೀಪಗಳು. 369 00:31:22,131 --> 00:31:25,217 - ನೀರು ಮತ್ತು ಉಗಿ ಇರುತ್ತದೆಯೇ? - ಮುಚ್ಚು! 370 00:31:25,760 --> 00:31:27,303 ಅದೊಂದು ಮೇಣದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ. 371 00:31:32,475 --> 00:31:36,395 ನಾವು ಸೇಂಟ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಬಾತ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ, ರಾಟ್‌ಕ್ಯಾಚರ್‌ನ ನಿವಾಸದ ಬಳಿ. 372 00:31:36,687 --> 00:31:40,524 ಪೋಷಕರು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. 373 00:31:40,900 --> 00:31:44,028 ಈ ಮಹಿಳೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ 374 00:31:44,153 --> 00:31:47,156 ಮತ್ತು ತನ್ನ ಯುವ ಆತಿಥೇಯರನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗೆ ನಗುತ್ತಾಳೆ. 375 00:31:47,573 --> 00:31:49,909 ನಂತರ, ಅವಳು ಸ್ನಾನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಾಗ, 376 00:31:50,576 --> 00:31:54,080 ಯುವ ದುಷ್ಟ ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. 377 00:32:01,545 --> 00:32:03,589 ಹಳೆಯ ಶೈಲಿಯ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು. 378 00:32:04,924 --> 00:32:07,968 ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಬಾತ್ರೂಮ್ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 379 00:32:08,094 --> 00:32:10,221 ಅವಳು ನಮ್ಮ ಹಾಲಿನ ಮಹಿಳೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ. 380 00:32:10,471 --> 00:32:12,973 ನಿಶ್ಶಬ್ದ! ನೀವು ಡೈರಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ. 381 00:32:13,099 --> 00:32:13,933 ದೀಪಗಳು. 382 00:32:18,729 --> 00:32:22,733 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ನೇಣು ಬಿಗಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನಿಗೆ ಪ್ಲೇಗ್ ಇತ್ತು ... 383 00:32:23,692 --> 00:32:26,445 ಒಂದು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗ. 384 00:32:27,363 --> 00:32:31,784 ಅವನು ಇತರರನ್ನು ಕಲುಷಿತಗೊಳಿಸುವ ಬದಲು ಸತ್ತನು. 385 00:32:32,284 --> 00:32:37,456 ಅವನ ದೇಹವು ಈ ಕೊಕ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ನೇತಾಡುತ್ತದೆ, ಎಂದಿಗೂ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. 386 00:32:37,998 --> 00:32:41,293 - ಅವನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ! - ಅವನು ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. 387 00:32:42,169 --> 00:32:46,090 ಈ ಅಸಹಾಯಕ ಯುವಕನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು ಕೊಲೆಗಾರ ಶ್ರೀ ಮೂರ್ ಅವರಿಂದ. 388 00:32:46,799 --> 00:32:50,761 ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಮಿಷವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು ಈ ಕಬ್ಬಿಣದ ರಾಡ್ನೊಂದಿಗೆ. 389 00:32:50,886 --> 00:32:55,057 ಮೂರ್ ತುಂಬಾ ಮುಗ್ಧನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು, ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಗುಲಾಬಿ ಕೆನ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ. 390 00:32:55,182 --> 00:32:58,727 ಅವನು ಆರು ಮಂದಿಯನ್ನು ಕೊಂದನು ಮತ್ತು ನೇಣುಗಂಬದ ಮೇಲೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 391 00:32:59,478 --> 00:33:00,396 ಅಲ್ಲಿ ಅವನು! 392 00:33:03,149 --> 00:33:06,193 - ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿತ್ತು! - ಹೋಗು! ಮಾರ್ಚ್! 393 00:33:06,318 --> 00:33:09,989 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಒಂದು ಮೇಣದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ! ಈಡಿಯಟ್! 394 00:33:10,156 --> 00:33:12,158 ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ದಯವಿಟ್ಟು. 395 00:33:12,324 --> 00:33:16,662 ನಮ್ಮ ಮೇಣದ ಕುಬ್ಜ, ವಿಟೆಕ್, ದಾರಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. 396 00:33:18,956 --> 00:33:20,541 ಅವನು ನಿಜ! 397 00:33:20,666 --> 00:33:23,669 ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ಪ್ರದರ್ಶನವು ಮುಗಿದಿದೆ. 398 00:33:23,836 --> 00:33:26,672 ಆದರೆ ಸಜ್ಜನರಿಗೆ ಬಲವಾದ ನರಗಳೊಂದಿಗೆ, 399 00:33:26,922 --> 00:33:28,966 ನಾವು ವಿಶೇಷ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. 400 00:33:29,592 --> 00:33:30,968 ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. 401 00:33:42,021 --> 00:33:44,106 ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿವಿಧ ರೋಗಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, 402 00:33:44,231 --> 00:33:46,859 ಸಿಫಿಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಗೊನೊರಿಯಾದಂತೆ, 403 00:33:46,984 --> 00:33:50,154 ಅವೆಲ್ಲವೂ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ. 404 00:33:50,905 --> 00:33:52,615 ಎಂತಹ ಪಿಡುಗು. 405 00:33:53,699 --> 00:33:55,701 ಒಬ್ಬರು ಸಾಯಬಹುದಾದ ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ. 406 00:33:55,868 --> 00:33:57,411 ಹೌದು. 407 00:34:17,556 --> 00:34:19,975 ಆದರೆ ಆಧುನಿಕ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ... 408 00:34:21,727 --> 00:34:24,813 ಇದೆಲ್ಲದರಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬಹುದು. 409 00:34:29,151 --> 00:34:30,653 ಉದಾಹರಣೆಗೆ... 410 00:34:31,612 --> 00:34:36,575 ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಕರುಣಾಮಯಿ ಡಾ. ಬೆಟ್ಟೆಲ್ಹೀಮ್... 411 00:34:37,868 --> 00:34:39,912 ಯಾರು ನಮ್ಮ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 412 00:34:52,758 --> 00:34:58,847 ನೀವು ಇನ್ನೂ ಈ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ, Mr. Kopfrkingl? 413 00:34:59,306 --> 00:35:03,435 ನಾನು ಸಹವಾಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ದೇವದೂತನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಮಹಿಳೆಯರಿಲ್ಲ. 414 00:35:04,937 --> 00:35:09,566 ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ ನಾನು ಹೈಪೋಕಾಂಡ್ರಿಯಾಕ್... 415 00:35:10,693 --> 00:35:13,862 ಆದರೆ ನನಗೆ ಸೋಂಕಿನ ಭಯವಿದೆ ಸ್ಮಶಾನದಿಂದ. 416 00:35:14,571 --> 00:35:17,533 ನೀವು ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲಿ ಸತ್ತವರೊಂದಿಗೆ. 417 00:35:17,658 --> 00:35:19,910 ಸೋಂಕು ಅಸಾಧ್ಯ. 418 00:35:21,120 --> 00:35:23,539 ನೀವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ 419 00:35:23,789 --> 00:35:26,625 ಮತ್ತು ಮಿಲಿ ಸ್ನೇಹಿತರು ಎಂದು ನಿಮ್ಮ ಸೋದರಳಿಯನೊಂದಿಗೆ. 420 00:35:27,293 --> 00:35:29,461 ಮಿಲಿ ಅಲೆದಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ, 421 00:35:29,795 --> 00:35:32,423 ಮತ್ತು ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಅಪಾಯಕಾರಿ. 422 00:35:33,132 --> 00:35:37,636 ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬಂದಿದೆ ಗಡಿನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ. 423 00:35:38,053 --> 00:35:41,015 ಅದು ಅನೇಕರಿಗೆ ಸಂಕಟವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು. 424 00:35:41,432 --> 00:35:44,810 ಹಿಂಸೆ ಯಾರಿಗೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 425 00:35:45,144 --> 00:35:47,479 ಇದು ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ. 426 00:35:48,063 --> 00:35:51,233 ನಾವು ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, 20 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ... 427 00:35:51,442 --> 00:35:53,235 ನಾಗರಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ. 428 00:35:53,652 --> 00:35:56,905 ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸೋತರು. 429 00:35:58,282 --> 00:36:01,535 ಸರಿ, ಶ್ರೀ ಕೊಪ್ಫ್ರ್ಕಿಂಗ್ಲ್, ಇದು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ, 430 00:36:01,827 --> 00:36:03,662 ಮತ್ತೆ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬನ್ನಿ. 431 00:36:04,872 --> 00:36:05,622 ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. 432 00:36:07,458 --> 00:36:09,752 ಶ್ರೀ ಕೊಪ್ಫ್ರ್ಕಿಂಗ್ಲ್. 433 00:36:10,252 --> 00:36:12,713 ಇದನ್ನು ನೋಡಿ. 434 00:36:15,674 --> 00:36:17,343 ಹಣ್ಣು ನೊಣಗಳು. 435 00:36:17,468 --> 00:36:21,347 ಅನುವಂಶಿಕತೆಯ ಪ್ರಯೋಗಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇನ್ನೂರು ಪ್ರಭೇದಗಳು. 436 00:36:22,097 --> 00:36:25,517 ಇದು ಡ್ರೊಸೊಫಿಲಾ ಫ್ಯೂಬ್ರಿಸ್... 437 00:36:26,060 --> 00:36:28,187 ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ನೊಣ. 438 00:36:28,312 --> 00:36:30,606 ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಯಸುವಿರಾ? 439 00:36:30,731 --> 00:36:35,027 ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಅಗ್ಗವಾಗಿ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಕೇವಲ ಮಾರ್ಫಿನ್ ಸ್ವಲ್ಪ. 440 00:36:39,031 --> 00:36:42,743 ತುಂಬಾ ಅಲಂಕಾರಿಕ. ಮತ್ತು ಈ ನೊಣಗಳು ನನಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ. 441 00:36:43,202 --> 00:36:46,497 ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಚಿಟ್ಟೆ ಇದೆ ನಮ್ಮ ಬಾತ್ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 442 00:36:47,206 --> 00:36:49,875 ಆದರೆ ನಾನು ಮಾರ್ಫಿನ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಬಹುದು? 443 00:36:50,000 --> 00:36:51,960 ನಾನು ಸಿಗರೇಟ್ ಕೂಡ ಸೇದುವುದಿಲ್ಲ. 444 00:36:52,086 --> 00:36:55,964 ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತು ಆ ಕೆಮಿಕಲ್ ಇಂಜಿನಿಯರ್, ಆ ಮಿ. 445 00:36:56,715 --> 00:36:59,510 ಶ್ರೀ ರೇಂಕೆ ಪ್ರೇಗ್‌ನಲ್ಲಿಲ್ಲ. 446 00:36:59,635 --> 00:37:02,429 ಜನಾಂದೋಲನ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಅವನು ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಹೊರಗಿದ್ದಾನೆ. 447 00:37:02,554 --> 00:37:04,473 ನಂತರ ಅವನು ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ. 448 00:37:04,598 --> 00:37:07,351 ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಬಾಕಿ ಇದೆ. 449 00:37:07,476 --> 00:37:11,563 ನಾನು ಇವತ್ತು ಬೇಗ ಬಂದೆ ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಬಲ್ಲೆ. 450 00:37:13,607 --> 00:37:15,818 ನೀವು ನೋಡಲು ಉತ್ತಮವಾದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. 451 00:37:17,569 --> 00:37:20,280 ನೀವು ಎಷ್ಟು ದಿನ ಹೀಗೆ ಬದುಕಿದ್ದೀರಿ? 452 00:37:23,492 --> 00:37:26,370 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಅರ್ಥವೇ? 453 00:37:27,788 --> 00:37:30,416 ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು? 454 00:37:32,042 --> 00:37:35,003 ಸಮಯಗಳು ಅಪಾಯಕಾರಿ. ಜನಾಂದೋಲನ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. 455 00:37:35,963 --> 00:37:39,800 ನೀವು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಲು ಯಾರಾದರೂ ಇರಬೇಕು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಯಾರಾದರೂ. 456 00:37:43,387 --> 00:37:45,013 ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಅದನ್ನು ಮಾತನಾಡೋಣ. 457 00:37:47,266 --> 00:37:49,101 ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 458 00:37:52,479 --> 00:37:55,691 ನಾನು ಶ್ರೀಮತಿ ಲಿಸ್ಕೋವಾ ಅವರನ್ನು ಗಾಬರಿಗೊಳಿಸಿದೆ. 459 00:37:56,275 --> 00:38:00,112 ಶ್ರೀ ಕೊಪ್ಫ್ರ್ಕಿಂಗ್ಲ್, ಸ್ಮಶಾನವು ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳವಲ್ಲ 460 00:38:00,237 --> 00:38:02,072 ಮೂರ್ಖತನಕ್ಕಾಗಿ. 461 00:38:02,281 --> 00:38:04,491 ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. ಸಮಯಗಳು ಕೆಟ್ಟವು. 462 00:38:04,616 --> 00:38:08,620 ನಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ, ಬಹುಶಃ ಅವಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿ ... 463 00:38:08,787 --> 00:38:10,873 ಅವಳನ್ನು ಹುರಿದುಂಬಿಸಲು. 464 00:38:11,707 --> 00:38:14,460 ಬಡ ಮಹಿಳೆ. ಬಹುಶಃ ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ. 465 00:38:17,963 --> 00:38:21,800 ಏನು ಆಶ್ಚರ್ಯ! ದಯವಿಟ್ಟು ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ಮಿ. ಕೊಪ್ಫ್ರ್ಕಿಂಗ್ಲ್. 466 00:38:22,718 --> 00:38:24,720 ಮಿಸ್ ಐರಿಸ್ನ ಮಸಾಜ್ ಪಾರ್ಲರ್ 467 00:38:28,182 --> 00:38:30,684 ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಚಿಂತನಶೀಲ! 468 00:38:38,108 --> 00:38:40,110 ನಾನು ಇದನ್ನು ಜಿನಾಗಾಗಿ ಖರೀದಿಸಿದೆ. 469 00:38:41,069 --> 00:38:44,198 ನಿಮ್ಮ ಯುವತಿ ಇದೀಗ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಇದೆ. 470 00:38:44,907 --> 00:38:47,701 ಬಹುಶಃ ನೀವು ಬೇರೊಬ್ಬರನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ. 471 00:38:48,660 --> 00:38:51,455 ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಭ್ಯರು ಎಂದು ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 472 00:38:51,663 --> 00:38:55,250 ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಬೇಕು ಮಿಸ್ ಡಾಗ್ಮಾರ್ಗಾಗಿ. 473 00:38:55,792 --> 00:38:59,922 ನೀವು ಮಾತ್ರ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು ವಿಷಾದದ ಸಂಗತಿ ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳ ಮೊದಲ ಗುರುವಾರ. 474 00:39:00,047 --> 00:39:04,510 ಬಹುಶಃ ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಗೌರವಿಸಬಹುದು ನಿಮ್ಮ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ? 475 00:39:04,760 --> 00:39:06,762 ಹೌದು, ಬಹುಶಃ ನಾನು ಮಾಡಬೇಕು. 476 00:39:08,972 --> 00:39:11,517 ನನ್ನ ಆದಾಯ ಈಗ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. 477 00:39:12,809 --> 00:39:14,937 ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಏಜೆಂಟ್ ಇದ್ದಾನೆ. 478 00:39:17,689 --> 00:39:20,359 ಮತ್ತು ಇದು ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳ್ಳೆಯದು. 479 00:39:27,658 --> 00:39:30,035 ಆಹ್, ಮಿಸ್ ಡಾಗ್ಮಾರ್! 480 00:39:30,369 --> 00:39:34,373 ನೀವು ನೋಡಿ? ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ಇದು ತುಂಬಾ ಸಮಯ ಇರಲಿಲ್ಲ. 481 00:39:39,461 --> 00:39:42,089 ನಮಸ್ಕಾರ. ವಿದಾಯ, ಮೇಡಮ್. 482 00:39:42,339 --> 00:39:43,882 ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. 483 00:39:53,100 --> 00:39:55,894 ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ತಿಂಗಳು ಪೂರ್ತಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ. 484 00:39:56,395 --> 00:39:58,397 ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 485 00:40:06,238 --> 00:40:10,033 ನನಗೆ ಈ ಉಡುಗೊರೆ ಬೇಡ ಝಿನಾ ಪುಡಿಪುಡಿಯಾಗಲು. 486 00:40:13,245 --> 00:40:16,373 ನಮಗೆ ಹೊಸ ಯುವಕನಿದ್ದಾನೆ ಕುಲುಮೆಗಳಲ್ಲಿ... 487 00:40:16,707 --> 00:40:18,375 ಶ್ರೀ ಡಿವೊರಾಕ್. 488 00:40:19,042 --> 00:40:21,545 ಅವನು ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯೊಂದಿಗೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. 489 00:40:22,087 --> 00:40:25,924 ಮೊದಲಿಗೆ ಅವರು ತಡೆರಹಿತವಾಗಿ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಿದರು. 490 00:40:26,258 --> 00:40:28,719 ಈಗ ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ. 491 00:40:29,094 --> 00:40:34,766 ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಅವನು ಈಗ ಹೆಚ್ಚು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 492 00:40:36,226 --> 00:40:39,146 ಶ್ರೀ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ. 493 00:40:39,271 --> 00:40:41,898 ಮಿಠಾಯಿ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಜನರು ಹಿತಕರವಾಗಿವೆ... 494 00:40:42,357 --> 00:40:44,026 ರೀತಿಯ... 495 00:40:45,110 --> 00:40:46,778 ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದು. 496 00:40:48,155 --> 00:40:49,781 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 497 00:40:51,366 --> 00:40:54,077 ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ಏಜೆಂಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, 498 00:40:54,202 --> 00:40:58,248 ಒಬ್ಬ ಪ್ರಯಾಣಿಕ ಮಾರಾಟಗಾರ ಆಟಿಕೆಗಳು ಅಥವಾ ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕಗಳಲ್ಲಿ. 499 00:40:58,790 --> 00:41:00,959 ಒಂದೋ ಸೂಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 500 00:41:02,127 --> 00:41:04,921 ನಾನು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಸುಂದರಿ ಡಾಗ್ಮಾರ್. 501 00:41:14,723 --> 00:41:19,436 ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ ಮನೆ. 502 00:41:22,981 --> 00:41:25,817 ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ನಿಮ್ಮ ಮೂವರನ್ನು ಇನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ. 503 00:41:29,780 --> 00:41:32,074 ನಾನು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಏಜೆಂಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 504 00:41:33,659 --> 00:41:35,952 ಶ್ರೀ ಡಿವೊರಾಕ್ ಕಡಿಮೆ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 505 00:41:36,662 --> 00:41:39,289 ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ಅಲ್ಲವೇ? 506 00:41:40,666 --> 00:41:43,293 ಲಕ್ಮೆ, ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ದುಃಖಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ. 507 00:41:43,960 --> 00:41:45,962 ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ತೊಂದರೆಯಾಗುತ್ತಿದೆಯೇ? 508 00:41:47,839 --> 00:41:49,841 ನೀವು ಏನಾದರೂ ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 509 00:41:51,551 --> 00:41:54,304 ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳ ಜನ್ಮದಿನ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ. 510 00:41:55,347 --> 00:41:57,641 ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಸಿದ್ಧ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ. 511 00:42:02,521 --> 00:42:05,440 ಅವಳ ಈ ಗೆಳೆಯನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು, ಇದು ಕಾಜಾ? 512 00:42:05,816 --> 00:42:08,360 ಆಶಿಸೋಣ ಅವನು ನನ್ನಂತೆ ಕುಟುಂಬದ ವ್ಯಕ್ತಿ. 513 00:42:16,493 --> 00:42:18,954 ಈ ಗಿಡವೂ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಸತ್ತುಹೋಯಿತು. 514 00:42:19,204 --> 00:42:21,164 ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಸಾಯುತ್ತದೆ. 515 00:42:22,374 --> 00:42:24,710 ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಲಿಸ್ಕೋವಾ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 516 00:42:25,919 --> 00:42:28,046 ಅವಳು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. 517 00:42:28,171 --> 00:42:30,924 ಶ್ರೀಮತಿ ಲಿಸ್ಕೋವಾ, ಏಕೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ? 518 00:42:32,008 --> 00:42:33,719 ಅದನ್ನು ಕೇಳಲು ನನಗೆ ವಿಷಾದವಿದೆ. 519 00:42:34,469 --> 00:42:37,222 ಈಗ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೂ ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 520 00:42:38,390 --> 00:42:41,059 ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದೇವೆ. 521 00:42:41,768 --> 00:42:44,980 ಮತ್ತು ಈಗ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯ ನಮ್ಮ ಗಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. 522 00:42:47,023 --> 00:42:50,902 ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ವ್ರಣ ಟಾರ್ಚ್‌ಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 523 00:42:55,073 --> 00:42:57,659 ಏಕೆ ಹೀಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ? 524 00:42:57,784 --> 00:43:01,371 ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಏಕೆ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ? ಹಿಂಸೆ ಯಾರಿಗೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 525 00:43:01,496 --> 00:43:04,750 ನಾವು ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, 20 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ. 526 00:43:04,875 --> 00:43:07,586 ಇಂದು ಮಿಸ್ ಕಾರ್ಸ್ಕಾ ಅವರ ಸರದಿ ಯಾವಾಗ? 527 00:43:08,754 --> 00:43:10,338 ಅವಳು ಏಳನೆಯವಳು. 528 00:43:13,258 --> 00:43:15,594 ಮೊದಲ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಅಂತ್ಯಸಂಸ್ಕಾರ. 529 00:43:16,803 --> 00:43:19,431 ಅವಳು ಕಾಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. 530 00:43:21,057 --> 00:43:23,101 ಬಡ ಸುಂದರಿ Čárska. 531 00:43:27,606 --> 00:43:29,941 ಅವಳಿಗೆ ಮದುವೆ ಆಗಬೇಕಿತ್ತು. 532 00:43:30,692 --> 00:43:35,197 ಅವಳು ಎಲ್ಲ ರೆಡಿ ಆಗಿದ್ದಾಳೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡಬೇಕು. 533 00:43:52,214 --> 00:43:55,300 ಶ್ರೀ. Kopfrkingl! 534 00:43:56,301 --> 00:43:58,428 ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ... 535 00:43:59,137 --> 00:44:01,097 ಆದರೆ ನೀವು ಮಾರ್ಫಿನ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 536 00:44:01,389 --> 00:44:04,392 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ: ಶ್ರೀ ರೇಂಕೆ ಪ್ರೇಗ್‌ನಲ್ಲಿಲ್ಲ. 537 00:44:04,518 --> 00:44:06,353 ನೀವು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಬೇಕು. 538 00:44:06,478 --> 00:44:09,022 ಮಾರ್ಫಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ಯೋಚಿಸಬಹುದು 539 00:44:09,147 --> 00:44:11,608 ನಮ್ಮ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ? 540 00:44:13,401 --> 00:44:16,822 ಅಲ್ಲಿ ಸಮ್ಮೇಳನ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಯುದ್ಧ ಇರಬಹುದು. 541 00:44:16,947 --> 00:44:18,990 ಮತ್ತು ಮಿಸ್ ಕಾರ್ಸ್ಕಾ... 542 00:44:19,991 --> 00:44:22,702 ಮದುವೆ ಆಗಬೇಕಿತ್ತು. 543 00:44:23,203 --> 00:44:25,622 ಇದು ಎಷ್ಟು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ... 544 00:44:25,831 --> 00:44:30,710 ಅನೇಕ ಆತ್ಮೀಯರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವರ ಅವಿಭಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ. 545 00:44:31,002 --> 00:44:35,841 ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಒಣಗಿಸಿದೆ ಅವರ ಹೊಳೆಯುವ ಕೆನ್ನೆಗಳ ಮೇಲೆ... 546 00:44:36,424 --> 00:44:39,970 ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ಕಪ್ಪು ದೇವತೆ 547 00:44:40,095 --> 00:44:42,055 ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 548 00:44:43,890 --> 00:44:46,059 ವಿದ್ಯಾವಂತ ಭಾಷಣಕಾರ. 549 00:44:48,186 --> 00:44:51,106 ಡ್ವೊರಾಕ್ ಅವರ "ಲಾರ್ಗೋ," ಶ್ರೀ ಡ್ವೊರಾಕ್. 550 00:44:52,357 --> 00:44:55,360 75 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ, ಮಿಸ್ ಕಾರ್ಸ್ಕಾ... 551 00:44:56,528 --> 00:44:59,739 ಬೂದಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ತುಂಬಿಸಿ. 552 00:44:59,906 --> 00:45:01,867 ಆದರೆ ಅವಳ ಆತ್ಮವಲ್ಲ. 553 00:45:03,451 --> 00:45:05,620 ಅದು ಕಲಶದಲ್ಲಿ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. 554 00:45:05,745 --> 00:45:09,499 ಅದಕ್ಕೆ ಮುಕ್ತಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಟಿಬೆಟಿಯನ್ನರು ಹೇಳುವಂತೆ "ಪುನರ್ಜನ್ಮ". 555 00:45:10,333 --> 00:45:12,377 ಇದು ಈಥರ್ ಆಗಿ ಮೇಲೇರುತ್ತದೆ. 556 00:45:28,435 --> 00:45:30,812 ಶ್ರೀ ಡಿವೊರಾಕ್, ಅಕಾಲಿಕ ಮರಣ... 557 00:45:31,271 --> 00:45:34,941 ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಆಶೀರ್ವಾದವಾಗಿದೆ ಅದು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ... 558 00:45:35,775 --> 00:45:38,236 ದೊಡ್ಡ ಸಂಕಟದಿಂದ. 559 00:45:40,864 --> 00:45:44,034 ನನಗೂ ಹೊರಬರಬೇಕು. 560 00:45:45,243 --> 00:45:47,078 ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ ... 561 00:45:47,746 --> 00:45:50,749 ನಾನು ಬಾಯ್ಲರ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 562 00:45:51,082 --> 00:45:53,835 ಶ್ರೀ ಡಿವೊರಾಕ್, ಏನು ವಿಷಯ? 563 00:45:55,045 --> 00:45:57,923 ನೀವು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಹೆದರಿಕೆ. 564 00:45:58,423 --> 00:46:01,927 ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 565 00:46:02,594 --> 00:46:06,681 ಬಾಯ್ಲರ್ ಕೊಠಡಿ ಡಿಮೋಷನ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. 566 00:46:10,352 --> 00:46:12,479 ಆತ್ಮೀಯ ಮಕ್ಕಳೇ, ನೀವೇ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. 567 00:46:12,604 --> 00:46:15,023 Kája... ಯುವತಿಯರು. 568 00:46:16,775 --> 00:46:18,193 ವೋಜ್ಟಿಕ್. 569 00:46:21,655 --> 00:46:23,698 ಮಹತ್ತರವಾದ ಸಂಗತಿಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ 570 00:46:23,823 --> 00:46:26,952 ಈಗ ಜರ್ಮನ್ನರು ನಮ್ಮ ಗಡಿಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 571 00:46:29,454 --> 00:46:31,122 ಸುಂದರ ಸಂಗೀತ. 572 00:46:32,624 --> 00:46:35,627 ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಏನು ಹೇಳುತ್ತವೆ ಎಂದು ನೋಡೋಣ. 573 00:46:41,633 --> 00:46:44,594 ಚೆರ್ರಿ ಬಾಂಬ್ಸ್, ರಾಕೆಟ್‌ಗಳು, ಪಟಾಕಿಗಳು! 574 00:46:44,719 --> 00:46:47,180 ಮಿಲಿ, ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. 575 00:46:47,305 --> 00:46:50,600 ಚೆರ್ರಿ ಬಾಂಬ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಹಾಕಬೇಡಿ ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ. 576 00:46:52,185 --> 00:46:53,937 ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? 577 00:46:54,646 --> 00:46:57,315 ನೀವು ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅಂಗವಿಕಲರಾಗಬಹುದು. 578 00:47:04,406 --> 00:47:07,617 ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಾಜಾ, ನೀವು ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ? 579 00:47:16,167 --> 00:47:19,838 ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಉಳಿಸಿದಂತೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕ್ಷಣ 580 00:47:20,296 --> 00:47:22,590 ಎಲ್ಲಾ ಶಾಶ್ವತತೆಗಾಗಿ ಕ್ಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿ. 581 00:47:23,758 --> 00:47:26,636 ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿಯೂ, 582 00:47:26,761 --> 00:47:29,139 ಆದರೆ ತಮಾಷೆಯ ಮುಖಗಳಿಲ್ಲದೆ. 583 00:47:29,264 --> 00:47:33,601 ಜನರು ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ಮಾರಕಗಳಾಗಿ ಖರೀದಿಸುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಬದುಕುಳಿದವರು, ಸಹಜವಾಗಿ. 584 00:47:33,727 --> 00:47:37,188 ಇದುವರೆಗೆ ಯಾರಾದರೂ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು? 585 00:47:39,691 --> 00:47:41,526 ಇಲ್ಲ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಾಜಾ. 586 00:47:41,901 --> 00:47:43,820 ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸಿಲ್ಲ. 587 00:47:44,237 --> 00:47:46,573 ಮಿಸ್ ಕಾರ್ಸ್ಕಾ ಕೂಡ ಅಲ್ಲ, 588 00:47:46,698 --> 00:47:48,867 ಅವಳ ವಯಸ್ಸು 30 ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ 589 00:47:49,034 --> 00:47:51,244 ಮತ್ತು ವಿವಾಹವಾಗಲಿತ್ತು. 590 00:47:51,369 --> 00:47:54,706 ನಾನು ಅದನ್ನು ಯಾರೋ ಓದಿದ್ದೇನೆ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು. 591 00:47:55,707 --> 00:47:59,586 ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಏಕೆಂದರೆ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. 592 00:48:00,712 --> 00:48:05,633 ಆದರೆ ಯಾರೂ ಮತ್ತೆ ಜೀವಕ್ಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಕುಲುಮೆಯಲ್ಲಿ 75 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ. 593 00:48:06,426 --> 00:48:08,678 ಕೆಲವು ಮಾನವೀಯ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ... 594 00:48:10,055 --> 00:48:12,807 ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸುಡುತ್ತಾರೆ. 595 00:48:13,391 --> 00:48:16,728 ನಿನ್ನನ್ನೂ ಸಂಸ್ಕಾರ ಮಾಡಲಾಗುವುದು, ನನ್ನ ಮಾಂತ್ರಿಕ. 596 00:48:18,688 --> 00:48:21,066 ನೀವು ಇರುವ ಈ ಪ್ರಸ್ತುತ ರೂಪ - 597 00:48:21,858 --> 00:48:24,736 ಒಂದು ದಿನ ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 598 00:48:25,320 --> 00:48:27,822 ಶವಸಂಸ್ಕಾರವು ಮಾನವೀಯವಾಗಿದೆ... 599 00:48:29,407 --> 00:48:33,244 ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ 600 00:48:33,369 --> 00:48:35,371 ಸಾವಿನ ಭಯದಿಂದ. 601 00:48:35,497 --> 00:48:37,123 ಆತ್ಮೀಯ ಮಕ್ಕಳೇ... 602 00:48:38,374 --> 00:48:41,252 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಶವಸಂಸ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಭಯಪಡಬಾರದು. 603 00:48:43,630 --> 00:48:47,801 ಜಿನಾ, ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಆಡುತ್ತೀರಾ ನಮ್ಮ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅತಿಥಿಗಳಿಗಾಗಿ? 604 00:48:48,093 --> 00:48:50,970 ಬಹುಶಃ ಮಾಹ್ಲರ್ ಅವರ ಸತ್ತ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಹಾಡುಗಳು. 605 00:48:53,139 --> 00:48:55,391 ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಹೆಚ್ಚು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಏನಾದರೂ, 606 00:48:55,517 --> 00:48:58,770 Saint-Saëns' Dance macabreನಂತೆ. 607 00:48:59,187 --> 00:49:03,358 ಮಿಲಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮುಂದಿನ ಬುಧವಾರ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ. 608 00:49:03,483 --> 00:49:07,070 ನನ್ನ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಬಹುತೇಕ ಮರೆತುಹೋಗಿದೆ ಆಮಂತ್ರಣವನ್ನು ತಿಳಿಸಲು. 609 00:49:07,737 --> 00:49:11,950 ನೀವು ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ. ನಿಜವಾಗಿ ನನಗೂ ಇಲ್ಲ. 610 00:49:12,200 --> 00:49:14,410 ಇದು ಕ್ರೂರ ಕ್ರೀಡೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 611 00:49:16,621 --> 00:49:18,748 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 612 00:49:23,294 --> 00:49:25,797 ಒಂದು, ಎರಡು... 613 00:49:26,214 --> 00:49:28,633 ಒಂದು ಸಲ ನೀವು ಮ್ಯಾನ್ಲಿ ಕ್ರೀಡೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ. 614 00:49:29,175 --> 00:49:32,887 - ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. - ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು! 615 00:49:33,388 --> 00:49:35,306 ನಮಗೆ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಪುರುಷರು ಬೇಕು. 616 00:49:35,431 --> 00:49:38,309 ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಒಂದು ಹೋರಾಟದ ಕ್ರೀಡೆಯಾಗಿದೆ. ಮನುಷ್ಯನ ವಿರುದ್ಧ ಮನುಷ್ಯ. 617 00:49:44,732 --> 00:49:47,944 ನಾನು ಇದನ್ನು ಏಕೆ ಒಪ್ಪಿದೆ? 618 00:49:48,069 --> 00:49:49,654 ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. 619 00:49:49,946 --> 00:49:52,407 ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ತಡವಾಗಿರಬೇಕು! 620 00:49:52,991 --> 00:49:56,035 ಇವು ನಮ್ಮ ಆಸನಗಳು! ಸರಿಸಿ! 621 00:49:56,161 --> 00:49:58,413 ಬಾಗಿಲಿನ ಆ ತೆಳು ಮಹಿಳೆ ... 622 00:49:59,789 --> 00:50:03,418 ಯಾರೋ ಹಾಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ ನಾನು ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆ. 623 00:50:04,419 --> 00:50:06,379 - ಅದನ್ನು ನೋಡಿ! - ಶಾಂತ! 624 00:50:07,213 --> 00:50:09,841 - ಅವನು ತನ್ನ ಕಾಲು ಮುರಿಯುತ್ತಾನೆ! - ಮುಚ್ಚು! 625 00:50:12,177 --> 00:50:15,513 ನನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆ ಬಹುತೇಕ ಮರೆತುಹೋಗಿದೆ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆಹ್ವಾನದ ಬಗ್ಗೆ. 626 00:50:16,973 --> 00:50:18,850 ರಕ್ತ ಬರುವುದೇ? 627 00:50:18,975 --> 00:50:21,102 ಬಹುಶಃ, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಲ್ಲ. 628 00:50:28,651 --> 00:50:30,612 ನಿಮ್ಮ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಒರೆಸಿ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತೀರಿ. 629 00:50:31,863 --> 00:50:34,032 ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ! 630 00:50:35,450 --> 00:50:39,329 - ಅವರು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ? - ಇದು ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಹಾಲ್ ಅಲ್ಲ! 631 00:50:41,456 --> 00:50:44,042 ಅವರು ಆ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕೆಡವುತ್ತಾರೆ. 632 00:50:44,334 --> 00:50:46,377 ಅದು ರೆಫರಿ. 633 00:50:46,878 --> 00:50:49,881 ಬಾಕ್ಸರ್ ಶಾರ್ಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ. 634 00:50:50,548 --> 00:50:54,385 ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಜೊತೆಗಿದ್ದಾನೆ. ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಕಟುಕನ ಶಿಷ್ಯ. 635 00:50:54,510 --> 00:50:56,971 ಒಬ್ಬ ಕಟುಕ! ಅಲ್ಲಿ ರಕ್ತ ಇರುತ್ತದೆ! 636 00:50:57,096 --> 00:51:01,184 ಇದು ಕಸಾಯಿಖಾನೆ ಅಲ್ಲ. ಸುಮ್ಮನೆ ಮುಚ್ಚಿ ನೋಡಿ! 637 00:51:15,907 --> 00:51:18,451 ನೀವು ತಪ್ಪು! ಅವನು ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾನೆ! 638 00:51:18,576 --> 00:51:22,330 ಅವನು ಅವರ ದಾರಿಗೆ ಬಂದನು! ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚಿ! 639 00:51:30,380 --> 00:51:33,466 ಇದು ಕಸಾಯಿಖಾನೆ! ಎಲ್ಲಾ ರಕ್ತ! 640 00:51:33,591 --> 00:51:35,927 ಇದು ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಪಂದ್ಯ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ! 641 00:51:37,887 --> 00:51:39,847 ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ, ಹೊರಬನ್ನಿ! 642 00:51:40,139 --> 00:51:42,600 ಅವಳು ಹುಚ್ಚ! ಇದು ಅವಳ ಮೊದಲ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಪಂದ್ಯ! 643 00:51:42,767 --> 00:51:45,645 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೂ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲಾರೆ! 644 00:51:49,983 --> 00:51:53,695 ...ಮೂರು, ನಾಲ್ಕು, ಐದು... 645 00:51:58,074 --> 00:51:59,784 ... ಒಂಬತ್ತು, ಹತ್ತು. 646 00:52:06,124 --> 00:52:08,543 ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಅಪ್ಪಾ? 647 00:52:09,544 --> 00:52:13,381 ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೇನೂ ನಿಶ್ಚಿತವಲ್ಲ. 648 00:52:19,345 --> 00:52:22,390 ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ - ಬನ್ನಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ! ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕ್ರೀಡಾಪಟುವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ 649 00:52:27,353 --> 00:52:30,481 ಈ ವರ್ಷದ ನಮ್ಮ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್... 650 00:52:31,274 --> 00:52:33,526 ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. 651 00:52:35,278 --> 00:52:38,156 ನನ್ನ ಪ್ರಿಯರೇ, ನೀವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. 652 00:52:39,574 --> 00:52:42,744 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೇಣು ಹಾಕಿದರೆ ಏನು ಇತರ ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ... 653 00:52:44,203 --> 00:52:46,414 ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಂದರ್ಯ? 654 00:52:53,296 --> 00:52:55,631 ಮಕ್ಕಳೇ, ಅವರಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಬೇಡಿ. 655 00:52:55,757 --> 00:52:58,760 ಶ್ರೀಮತಿ ಅನೆಜ್ಕಾ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ನಮಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು. 656 00:52:59,010 --> 00:53:01,512 ಅವಳು ಯಾಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ? 657 00:53:01,763 --> 00:53:03,973 ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೇ? 658 00:53:04,098 --> 00:53:07,685 ಖಂಡಿತ, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 659 00:53:08,353 --> 00:53:10,438 ಶ್ರೀಮತಿ Anežka ಇದು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 660 00:53:10,855 --> 00:53:13,149 ಅವಳು ಒಳ್ಳೆಯ ಹಳೆಯ ಆತ್ಮ. 661 00:53:13,983 --> 00:53:17,320 ಬನ್ನಿ ಮಕ್ಕಳೇ. ಅದು ನೋಡುವ ವಿಷಯವಲ್ಲ. 662 00:53:18,905 --> 00:53:20,531 ರೊಕ್ಸಾನಾ ಇಲ್ಲೇ ಬಿಡಿ. 663 00:53:20,948 --> 00:53:23,868 ನಮ್ಮ ಪುಟ್ಟ ದೇವತೆ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ. 664 00:53:32,251 --> 00:53:34,545 ಒಂದು ಕಾರ್ಪ್ ಈಗ ಬಹುಶಃ ಸತ್ತಿದೆ ... 665 00:53:35,713 --> 00:53:38,299 ಶ್ರೀಮತಿ ಅನೆಜ್ಕಾ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಡೆದರೆ. 666 00:53:40,426 --> 00:53:43,137 ಅದರ ಆತ್ಮವು ಈಗ ಈಥರ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. 667 00:53:51,437 --> 00:53:53,856 ಈಗ ಮತ್ತೊಬ್ಬನೂ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 668 00:53:55,900 --> 00:53:58,444 ಅವರು ತಮ್ಮ ಆತ್ಮಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ ... 669 00:53:58,820 --> 00:54:00,947 ಮತ್ತು ನೀವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಬಹುದು. 670 00:54:02,907 --> 00:54:07,161 ಆದರೆ ಅವು ನಿಜವಾದ ಕಾರ್ಪ್ ಆತ್ಮಗಳಲ್ಲ. ಅವು ಮೂತ್ರಕೋಶಗಳು. 671 00:54:07,703 --> 00:54:13,000 ಅವರ ನಿಜವಾದ ಆತ್ಮಗಳು ಈಗ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಪಡೆಯಬಹುದು... 672 00:54:13,876 --> 00:54:15,503 ಬೆಕ್ಕುಗಳಂತೆ, ಬಹುಶಃ. 673 00:54:16,546 --> 00:54:20,591 ಬಹುಶಃ ನಾವು ನಮ್ಮ ಮೋಡಿಮಾಡುವವರನ್ನು ತಿಂದಿದ್ದೇವೆ ಕಾರ್ಪ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮೊದಲು. 674 00:54:20,967 --> 00:54:24,387 ಬಹುಶಃ ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ತಿನ್ನುತ್ತೇವೆ ಒಂದು ದಿನ ರೂಪದಲ್ಲಿ... 675 00:54:25,179 --> 00:54:27,849 ಏನೋ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು. 676 00:54:30,101 --> 00:54:34,814 ಆದರೆ ಶ್ರೀ ರೇಂಕೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ. 677 00:54:34,939 --> 00:54:37,608 ಒಳ್ಳೆಯ ಮರ. ನೀವು ಕಾರ್ಪ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 678 00:54:37,775 --> 00:54:39,652 ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು. 679 00:54:39,777 --> 00:54:43,781 ನನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆ ಈಗ ಅವುಗಳನ್ನು ಹುರಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ನಮ್ಮ ಪುಟ್ಟ ಒಲೆಯ ಮೇಲೆ. 680 00:54:43,906 --> 00:54:48,286 ಅವಳ ಆಶೀರ್ವಾದ ತಾಯಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು ಸಿಹಿ ಜೆಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ, ವಿದೇಶಿ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ. 681 00:54:49,245 --> 00:54:52,123 - ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಜೆಕ್ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. - ಕಾರ್ಪ್? 682 00:54:52,623 --> 00:54:56,294 ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ನಮ್ಮ ರಕ್ತ ಅನ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? 683 00:54:56,461 --> 00:54:58,838 ನಾವು ಉದಾತ್ತ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ... 684 00:54:59,589 --> 00:55:01,966 ಮತ್ತು ನೀವು ಕಾರ್ಪ್ ಅನ್ನು ಜೆಕ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಹುರಿಯುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 685 00:55:02,133 --> 00:55:04,802 ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಯೋಚಿಸಿದೆ ನೀನು ಹಿಂಸೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಇದ್ದೆ... 686 00:55:04,969 --> 00:55:08,639 ನ್ಯಾಯ, ಮೋಕ್ಷದ ಪರವಾಗಿ, ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಒಳಿತು. 687 00:55:08,764 --> 00:55:11,392 ಈ ಗಣರಾಜ್ಯವು ಒಂದು ಕೋಟೆಯಾಗಿದೆ ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳಿಗಾಗಿ. 688 00:55:12,435 --> 00:55:14,645 ಇದೊಂದು ಮಾನವೀಯ ರಾಜ್ಯ... 689 00:55:15,480 --> 00:55:19,650 ಉತ್ತಮ ಕಾನೂನುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಶವಸಂಸ್ಕಾರದ ಕಾನೂನಿನಂತೆ. 690 00:55:20,318 --> 00:55:23,988 ನಾವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೇವೆ, ಒಂದು ಹೊಸ ವಿಶ್ವ ಕ್ರಮ. 691 00:55:24,155 --> 00:55:26,032 ಅದು ನಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹ. 692 00:55:26,741 --> 00:55:29,952 ನೀವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕರು, ಸೂಕ್ಷ್ಮ, ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ವ್ಯಕ್ತಿ. 693 00:55:30,661 --> 00:55:34,582 ನೀವು ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಶುದ್ಧ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಆತ್ಮ. 694 00:55:35,166 --> 00:55:40,129 ಕರೆಲ್, ಇದು ಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆ ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದ. 695 00:55:40,671 --> 00:55:45,134 ಮಾರ್ಚ್ 6 ರಂದು, ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆ ನಡೆಸಲಿದ್ದಾರೆ. 696 00:55:45,384 --> 00:55:49,388 ಪಾರ್ಟಿ ಅಥವಾ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ. 697 00:55:49,680 --> 00:55:52,350 ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ... 698 00:55:52,975 --> 00:55:55,353 ಬಹುಶಃ ಆ ಹಳೆಯ ಯಹೂದಿ ಬೆಟೆಲ್‌ಹೈಮ್‌ನಿಂದ, 699 00:55:55,520 --> 00:55:58,564 ತನ್ನ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸಿಫಿಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಹರ್ಪಿಸ್ ಮೇಲೆ. 700 00:55:58,898 --> 00:56:01,984 ಅವರು ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ಆಲಿಸಿ, 701 00:56:02,193 --> 00:56:05,363 ಅವರ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಏನು. 702 00:56:05,863 --> 00:56:10,535 ಇದು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ ಈ ಬಡ, ದರಿದ್ರ ಯಹೂದಿಗಳು. 703 00:56:13,704 --> 00:56:17,166 ಮತ್ತು ಅದು ಅವರಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ? 704 00:56:18,000 --> 00:56:22,046 ಅವರು ಬಡವರು, ಅತೃಪ್ತರು ಯಾರು ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. 705 00:56:22,505 --> 00:56:26,717 ಅವರು ನಮ್ಮ ಫ್ಯೂರರ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 706 00:56:26,842 --> 00:56:29,428 ಅವರು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದ ಜನ ಯಾರು ಏನನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. 707 00:56:29,554 --> 00:56:31,389 ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು... 708 00:56:31,639 --> 00:56:35,434 ಅವರು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಮೂಲಕ, ಅವರು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 709 00:56:37,436 --> 00:56:41,315 ವಾಲ್ಟರ್‌ಗೆ ಬಾದಾಮಿ ಇಲ್ಲ, ಪ್ರಿಯ. ನಾವು ನಂತರ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. 710 00:56:42,525 --> 00:56:46,237 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತಂದಿದ್ದೇನೆ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಲು. 711 00:56:48,531 --> 00:56:51,742 ಸದಸ್ಯರಾಗಿ. ಇನ್ನೂ ಸಮಯವಿದೆ. 712 00:56:53,578 --> 00:56:55,871 ಸರಿ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿರಬೇಕು. 713 00:56:56,205 --> 00:57:00,042 ಎರ್ನಾ ಮತ್ತು ನಾನು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಈವ್ ಅನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ Růžová ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಸಿನೊದಲ್ಲಿ. 714 00:57:00,167 --> 00:57:03,129 ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲಿ ಹೆಂಡತಿಯರು, ಸಹಜವಾಗಿ. 715 00:57:03,254 --> 00:57:05,298 ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಒಂದು ಅಪವಾದ. 716 00:57:05,423 --> 00:57:08,634 ಅವರ ಬಳಿ ಕೆಲವಿದೆ ಅಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹೊಸ್ಟೆಸ್. 717 00:57:10,219 --> 00:57:13,222 ಎಲ್ಲಾ ಸುಂದರ ಸುಂದರಿಯರು. 718 00:57:13,556 --> 00:57:15,099 ಒಂದು ನೋಟ. 719 00:57:15,600 --> 00:57:19,478 ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ. 720 00:57:20,730 --> 00:57:22,565 ನಮ್ಮ ದೇಶವಾಸಿಗಳು. 721 00:57:29,739 --> 00:57:31,240 ಮಾತೃಭಾಷೆ 722 00:57:33,200 --> 00:57:36,454 "ನಾನು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತೇನೆ ಯಹೂದಿ ಜನಾಂಗ ಅಥವಾ ಧರ್ಮದ." 723 00:57:37,038 --> 00:57:40,374 ಸುಂದರಿಯರು ಮಾತ್ರ, ಶ್ಯಾಮಲೆಗಳಿಲ್ಲವೇ? 724 00:57:40,958 --> 00:57:43,169 ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 725 00:57:43,836 --> 00:57:46,297 ಈಗ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಆಗಿದೆ. 726 00:57:46,589 --> 00:57:49,967 ನಾವು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತೇವೆ ಒಮ್ಮೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ. 727 00:57:50,134 --> 00:57:54,639 ನಾವು ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತೇವೆ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ, ಸಹಜವಾಗಿ. 728 00:57:58,934 --> 00:58:01,395 ನಾನು ಏನು ಆಶ್ಚರ್ಯ Bettelheims ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 729 00:58:02,355 --> 00:58:05,483 ಅವರು ನಮ್ಮಂತೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ? 730 00:58:05,608 --> 00:58:07,318 ಅವರು ಯಹೂದಿಗಳಾಗಿದ್ದರೂ? 731 00:58:07,943 --> 00:58:12,406 ಆ ಬಡವನ ಬಳಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವಿದೆ. ಅವನು ಇತರರ ದುರದೃಷ್ಟದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಾನೆ. 732 00:58:15,368 --> 00:58:19,664 ಇದು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಈವ್, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಗಳು, ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ದೇವಾಲಯವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. 733 00:58:21,165 --> 00:58:24,835 ಇಂದು ಯಾವುದೇ ಶವಸಂಸ್ಕಾರಗಳಿಲ್ಲ, ಶನಿವಾರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದಂತೆಯೇ. 734 00:58:25,002 --> 00:58:27,213 ಆದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇರಬೇಕು, 735 00:58:27,338 --> 00:58:32,802 ಆದ್ದರಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಆತ್ಮಗಳು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಬಹುದು, ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು, 736 00:58:32,927 --> 00:58:36,138 ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ಏರಿ, ಹೊಸ ದೇಹಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ. 737 00:58:36,263 --> 00:58:39,350 ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಈವ್ ಸತ್ತವರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ದಯೆ ತೋರಬೇಕು. 738 00:58:42,186 --> 00:58:44,689 ಕನಿಷ್ಠ ಕಾರ್ಪ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. 739 00:58:46,691 --> 00:58:49,193 ನನ್ನ ಬಳಿ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಗಾಜು ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತದೆ. 740 00:58:49,485 --> 00:58:51,362 ನಾನು ಇಂದ್ರಿಯನಿಗ್ರಹವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 741 00:58:52,363 --> 00:58:54,365 ಜರ್ಮನ್ನರು ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ. 742 00:58:54,740 --> 00:58:59,453 ಅವರು ಮಾನವೀಯ ಜನರು. ಅವರಿಗೂ ಶವಸಂಸ್ಕಾರದ ಕಾನೂನು ಇದೆ. 743 00:58:59,870 --> 00:59:02,456 ಉತ್ತಮ ಭವಿಷ್ಯವು ಅವರಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. 744 00:59:02,707 --> 00:59:04,500 ಇದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು. 745 00:59:05,543 --> 00:59:10,881 ನಾವೂ ಸೇರಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಜನರಿಗೆ 746 00:59:11,549 --> 00:59:15,052 ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ನೈತಿಕ ಸಂಹಿತೆ. 747 00:59:16,679 --> 00:59:18,597 ರಕ್ತವೇ ರಕ್ತ. 748 00:59:20,015 --> 00:59:22,518 ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಗಳೆಯುವಂತಿಲ್ಲ. 749 00:59:24,145 --> 00:59:28,232 ಇದು ಅಗತ್ಯ ಎಂದು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ, ಶ್ರೀ ಕೊಪ್ಫ್ರ್ಕಿಂಗ್ಲ್? 750 00:59:28,482 --> 00:59:32,194 ಡಾಕ್ಟರ್, ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಬಹುದೇ? ನನ್ನ ರಕ್ತ ಹೇಗಿದೆ? 751 00:59:33,404 --> 00:59:36,991 ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ, ಎಂದಿನಂತೆ. 752 00:59:37,241 --> 00:59:40,161 ನನ್ನ ಅರ್ಥವಲ್ಲ. 753 00:59:40,536 --> 00:59:43,330 ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ರಕ್ತ? 754 00:59:43,914 --> 00:59:47,293 ಜೆಕ್ ರಕ್ತ... 755 00:59:48,586 --> 00:59:50,546 ಅಥವಾ ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ತ? 756 00:59:50,671 --> 00:59:52,965 ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯ. 757 00:59:56,927 --> 01:00:02,933 ನಂತರ ಕನಿಷ್ಠ ಅದು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಅಥವಾ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಆಗಿದ್ದರೆ? 758 01:00:05,019 --> 01:00:07,438 ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ. 759 01:00:08,105 --> 01:00:10,775 ಮಾನವ ಬೂದಿಯಂತೆಯೇ. 760 01:00:10,941 --> 01:00:13,944 ನೀವೇ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಮಾನವನ ಚಿತಾಭಸ್ಮ ಒಂದೇ 761 01:00:14,069 --> 01:00:17,281 ಒಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್‌ನಿಂದ ಅಥವಾ ಸ್ಪೇನ್... 762 01:00:18,282 --> 01:00:22,620 ವೈದ್ಯ ಅಥವಾ ಕಚೇರಿ ಕೆಲಸಗಾರ. ಎಲ್ಲಾ ಒಂದೇ. 763 01:00:23,454 --> 01:00:29,001 ಡಾಕ್ಟರ್, ಯಹೂದಿ ಅಲ್ಲ ಸಮುದಾಯವು ಹೊಂದುತ್ತದೆ ... 764 01:00:29,835 --> 01:00:32,296 ಒಂದು ರೀತಿಯ ಆಚರಣೆ... 765 01:00:33,422 --> 01:00:35,591 ಸುಂದರವಾದ ಹಾಡುಗಳೊಂದಿಗೆ? 766 01:00:36,133 --> 01:00:39,345 ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರ ಚೆವ್ರಾ ಸ್ಯೂಡಾ. 767 01:00:39,970 --> 01:00:43,432 ಸಾಮುದಾಯಿಕ ಭೋಜನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ. 768 01:00:44,141 --> 01:00:48,187 ಅದು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ ಈ ವರ್ಷ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 769 01:00:49,021 --> 01:00:51,023 ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 770 01:00:51,148 --> 01:00:53,859 ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ? 771 01:02:40,382 --> 01:02:42,760 ಎಂತಹ ಅದ್ಭುತವಾದ ನಡುಕ. 772 01:02:44,511 --> 01:02:47,765 ಅವರು ಫ್ಯೂರರ್ ಎಂದು ಕರೆದರು ದುಷ್ಟ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸ? 773 01:02:50,476 --> 01:02:52,728 ಗಾಯನ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ. 774 01:02:54,396 --> 01:02:56,607 ದುಃಖ. 775 01:02:58,359 --> 01:03:00,778 ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರು ಎಂದರು ದಿವಾಳಿಯಾಗುತ್ತದೆಯೇ? 776 01:03:00,903 --> 01:03:03,864 ಹೌದು, ಜನಸಂದಣಿ ಇತ್ತು ಮಾತನಾಡುವುದು ಮತ್ತು ತಿನ್ನುವುದು. 777 01:03:04,573 --> 01:03:07,451 ಮತ್ತು ಆ ಕ್ಯಾಂಟರ್, ಆ ಉನ್ನತ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು... 778 01:03:13,791 --> 01:03:17,962 ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದೇ? 779 01:03:18,170 --> 01:03:20,422 ಅಧಿಕಾರ ಹಿಡಿಯಿರಿ... ಹೌದು. 780 01:03:20,547 --> 01:03:25,135 ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ ತುಂಬಾ ಮೃದುವಾಗಿತ್ತು, ತುಂಬಾ ಶೋಕಿ. 781 01:03:25,469 --> 01:03:29,139 ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು? ರೀಚ್? 782 01:03:31,642 --> 01:03:33,227 ಹೌದು, ಹೌದು. 783 01:03:34,645 --> 01:03:40,150 ಅದೆಲ್ಲವೂ ಯಾವುದೋ ಗಂಭೀರ ಸಮಾಧಿಯಂತಿತ್ತು. 784 01:03:42,569 --> 01:03:44,321 ಹೌದು, ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 785 01:03:44,738 --> 01:03:47,658 ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ಗವಿದ್ದಂತೆ. 786 01:03:49,118 --> 01:03:51,161 ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಬಳಲುತ್ತಿಲ್ಲ. 787 01:03:54,373 --> 01:03:58,168 ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ: ವಾರ್ಸಾ, ಪ್ಯಾರಿಸ್, 788 01:03:58,293 --> 01:04:00,963 ಲಂಡನ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್. 789 01:04:01,505 --> 01:04:04,842 ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದಂತೆಯೇ ಜೆಕ್ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಮೊರಾವಿಯಾ. 790 01:04:05,509 --> 01:04:07,845 ಕುದುರೆಗಳು ಸಹ ಬಳಲುವುದಿಲ್ಲ. 791 01:04:08,137 --> 01:04:11,181 ರೀಚ್‌ನ ಪಡೆಗಳು ಯಾಂತ್ರಿಕೃತವಾಗಿವೆ. 792 01:04:11,557 --> 01:04:15,519 ನೀವು ಯಾವುದೇ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? ಪ್ರೇಗ್‌ನ ಆಕ್ರಮದಲ್ಲಿ? 793 01:04:15,894 --> 01:04:19,023 ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿದೆ ... 794 01:04:19,690 --> 01:04:22,401 ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮಶಾನದಂತೆಯೇ. 795 01:04:22,526 --> 01:04:25,029 ಫ್ಯೂರರ್ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾನೆ. 796 01:04:27,865 --> 01:04:29,700 ಶುಭ ಸಂಜೆ. 797 01:04:29,867 --> 01:04:33,704 - ನಮ್ಮ ವಿಜಯಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಕುಡಿಯಬೇಕು! - ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 798 01:04:43,505 --> 01:04:45,049 ಚೀರ್ಸ್! 799 01:04:45,215 --> 01:04:47,384 ನಾನು ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ. 800 01:04:48,761 --> 01:04:50,220 ಅಥವಾ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಿ. 801 01:04:56,060 --> 01:04:58,145 ಇಂದು ಒಂದು ಅಪವಾದ. 802 01:04:58,562 --> 01:05:02,524 ನಾನು ಮಾರ್ಚ್ 15 ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ನನ್ನ ಉಳಿದ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ! 803 01:05:04,943 --> 01:05:07,404 ಬಹುಶಃ ಕೇವಲ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಗಾಜು. 804 01:05:30,219 --> 01:05:32,638 ಆದರೆ ನಮಗೆ ಶತ್ರುಗಳಿದ್ದಾರೆ, ಕರೆಲ್. 805 01:05:35,307 --> 01:05:37,476 ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸೇರಿದಂತೆ. 806 01:05:38,769 --> 01:05:40,854 ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಎಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 807 01:05:41,730 --> 01:05:43,899 ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ನಮ್ಮ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ... 808 01:05:44,441 --> 01:05:46,944 ಮತ್ತು ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯ ಕೂಡ. 809 01:05:47,945 --> 01:05:50,280 ಅಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಏನು? 810 01:05:50,989 --> 01:05:53,075 ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು... 811 01:05:54,535 --> 01:05:56,954 ಕೇವಲ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 812 01:05:58,247 --> 01:05:59,748 ಝಾಜಿಕ್ ನಂತೆ... 813 01:06:01,041 --> 01:06:02,251 ಫೆನೆಕ್... 814 01:06:02,376 --> 01:06:03,836 ಬೆರಾನ್... 815 01:06:03,961 --> 01:06:05,587 Podzimková... 816 01:06:05,712 --> 01:06:06,630 ಪೆಲಿಕಾನ್... 817 01:06:07,172 --> 01:06:10,300 ಅಥವಾ ವರನ, ಪೋರ್ಟರ್. 818 01:06:12,261 --> 01:06:15,764 ಅವನು ಮುಂದೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರಿಗೆ ಯಕೃತ್ತಿನ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ. 819 01:06:16,473 --> 01:06:19,434 ಆದರೂ ಆತ ಬದ್ಧ ವೈರಿ ರೀಚ್ ನ. 820 01:06:21,645 --> 01:06:25,149 ಅಥವಾ ಲಿಸ್ಕೋವಾ. 821 01:06:27,484 --> 01:06:31,989 ಅವಳು ಈಗ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವಳ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಸುಲಭ. 822 01:06:32,114 --> 01:06:33,657 ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕ ... 823 01:06:34,992 --> 01:06:37,077 ನನ್ನ ಸಾವಿನ ಮಂದಿರದ... 824 01:06:37,828 --> 01:06:39,329 ನಿರ್ದೇಶಕ... 825 01:06:41,248 --> 01:06:44,626 ಸರಿಯಾದ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ರೀಚ್ ಕಡೆಗೆ. 826 01:06:44,751 --> 01:06:49,298 "ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಸುಟ್ಟು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ ಈ ಕುಲುಮೆಗಳಲ್ಲಿ," ಅವರು ಒಮ್ಮೆ ಹೇಳಿದರು. 827 01:06:50,632 --> 01:06:54,761 ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ ಅವರು ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕು. 828 01:06:55,179 --> 01:06:57,014 ನಾವು ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇವೆ. 829 01:06:57,514 --> 01:07:00,809 ಮತ್ತು ಏನು ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಬಡ ಅತೃಪ್ತ ಯಹೂದಿಗಳು? 830 01:07:03,520 --> 01:07:05,689 ನೀವು ಅವರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಸಹ ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. 831 01:07:07,524 --> 01:07:10,360 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ... ಮಿಸ್ಟರ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್... 832 01:07:12,613 --> 01:07:16,700 ಅವನು ಸಭ್ಯ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿ. 833 01:07:17,534 --> 01:07:20,370 ಅವರು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 834 01:07:21,079 --> 01:07:23,665 ಬಹುಶಃ ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ. 835 01:07:25,042 --> 01:07:28,212 ಅವರು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಜರ್ಮನ್ನರೊಂದಿಗೆ. 836 01:07:28,712 --> 01:07:30,380 ಡಾ. ಬೆಟೆಲ್ಹೀಮ್... 837 01:07:32,341 --> 01:07:34,134 ಅವನೊಬ್ಬ ಒಳ್ಳೆಯ ಮನುಷ್ಯ... 838 01:07:35,010 --> 01:07:37,554 ಆದರೆ ಅವನಿಗೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 839 01:07:38,639 --> 01:07:42,976 ಅವನು ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ, ಜನವರಿ. 840 01:07:43,977 --> 01:07:45,646 ಒಬ್ಬ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗ. 841 01:07:52,194 --> 01:07:55,197 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ಮಿಲಿಯನ್ನು ಅಲೆದಾಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. 842 01:07:55,322 --> 01:07:57,741 ಅವರ ಮನೆಗೆಲಸದವಳು, ಅನೆಸ್ಕಾ. 843 01:07:58,825 --> 01:08:01,870 ಅವಳು ಯಹೂದಿ ಅಲ್ಲ. ಅವಳು ಒಳ್ಳೆಯ ಹಳೆಯ ಆತ್ಮ. 844 01:08:04,790 --> 01:08:08,168 ಅವಳು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಪ್ ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. 845 01:08:08,460 --> 01:08:10,671 ಆದರೆ ಅವಳು ಬಹುಶಃ ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಾಳೆ. 846 01:08:30,941 --> 01:08:33,443 ನಾನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಮರುಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಬಹುದು. 847 01:08:33,610 --> 01:08:35,612 ಅವರು ದುಃಖಿತ, ಅಲೆದಾಡುವ ಜನರು. 848 01:08:36,154 --> 01:08:38,949 ನೀವು ಹೇಳಿದ ಸಂಗೀತದಂತೆಯೇ ದುಃಖವಾಗಿದೆ. 849 01:08:39,950 --> 01:08:43,287 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಸ್ಪಾರ್ಟನ್ನರು ಕೊಂದರು ಅವರ ದುರ್ಬಲ ಸಂತತಿ. 850 01:08:43,412 --> 01:08:45,831 ಕೆಲವರು ಇದನ್ನು ಕ್ರೂರವೆಂದು ಭಾವಿಸಬಹುದು, 851 01:08:45,956 --> 01:08:48,875 ಆದರೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದು, 852 01:08:49,001 --> 01:08:52,629 ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ಯಾರು ಮಾತ್ರ ಶೋಚನೀಯವಾಗಿದ್ದರು. 853 01:08:54,256 --> 01:08:57,926 ಆದರೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿತ್ತು. 854 01:09:00,262 --> 01:09:01,638 ಕರೆಲ್... 855 01:09:02,055 --> 01:09:07,311 ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ ಮೇರಿಯ ತಾಯಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಸಿಹಿ ಜೆಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಮೀನು, ಸರಿ? 856 01:09:10,314 --> 01:09:13,191 "ವಿದೇಶಿ ಶೈಲಿ," ನೀವೇ ಅದನ್ನು ಕರೆದಂತೆ. 857 01:09:14,609 --> 01:09:17,404 ಇದು ಯಹೂದಿ ಮಾರ್ಗ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 858 01:09:18,447 --> 01:09:20,991 ನಿಮ್ಮ ಲಕ್ಮೆಯ ತಾಯಿ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಯಹೂದಿ. 859 01:09:23,368 --> 01:09:25,871 ನಿಮ್ಮ ಕಪ್ಪು ಕೂದಲಿನ ಲಕ್ಮೆ ಒಮ್ಮೆ ನನಗೆ ಹೇಳಿದೆ, 860 01:09:25,996 --> 01:09:30,792 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ತವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದಾಗ, ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಜೆಕ್ ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ. 861 01:09:31,168 --> 01:09:34,671 ಅವಳು ನನ್ನ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದಳು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ. 862 01:09:34,838 --> 01:09:37,841 ಅವಳು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ನೀವು ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರುವ ಬಗ್ಗೆ. 863 01:09:38,258 --> 01:09:40,427 ಅವಳು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ 864 01:09:40,552 --> 01:09:43,472 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ ಜರ್ಮನ್ ಶಾಲೆಗೆ. 865 01:09:43,805 --> 01:09:46,641 ನೀವು ನೋಡಬಹುದು ಮಿಲಿಯ ಮೇಲೆ ಅವಳ ಕೆಟ್ಟ ಪ್ರಭಾವ. 866 01:09:46,850 --> 01:09:49,561 ಹುಡುಗ ಮೃದು ಮತ್ತು ಕ್ಷುಲ್ಲಕ. 867 01:09:49,853 --> 01:09:52,147 ಅವರು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ: ರಹಸ್ಯವಾಗಿ. 868 01:09:52,606 --> 01:09:56,651 ಅವರು ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ. 869 01:09:58,070 --> 01:10:00,989 ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಿ ಎಷ್ಟು ದಿನಗಳಾಗಿವೆ, ಶ್ರೀ ಕೊಪ್ಫ್ರ್ಕಿಂಗ್ಲ್? 870 01:10:02,157 --> 01:10:05,827 ನಮ್ಮ ಆಶೀರ್ವಾದದ ಮದುವೆ 19 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. 871 01:10:06,370 --> 01:10:08,538 ನಾವು ಮೃಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದೆವು ... 872 01:10:09,331 --> 01:10:12,334 ಚಿರತೆಯ ಬೋನಿನ ಮೂಲಕ ಪರಭಕ್ಷಕಗಳ ಪೆವಿಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿ. 873 01:10:12,584 --> 01:10:16,713 ನಾವು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಬೇಕು, ಶ್ರೀ ಕೊಪ್ಫ್ರ್ಕಿಂಗ್ಲ್. 874 01:10:17,214 --> 01:10:21,551 ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಉನ್ನತ ಹುದ್ದೆಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 875 01:10:21,718 --> 01:10:24,012 ಆದರೆ ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ. 876 01:10:24,346 --> 01:10:27,724 ಡಾ. ಬೆಟೆಲ್ಹೀಮ್ ಕೂಡ ಹಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 877 01:10:28,016 --> 01:10:30,519 ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ! 878 01:10:30,644 --> 01:10:33,397 ಶುದ್ಧ ರಕ್ತ ಒಂದು ಮೂಲಭೂತ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಾಗಿದೆ. 879 01:10:33,522 --> 01:10:37,484 ಕೀಳು ರಕ್ತಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ ಹೊಸ, ಕೇವಲ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ. 880 01:10:37,984 --> 01:10:42,030 ನಿಮ್ಮ ಡಾ.ಬೆಟ್ಟೆಲ್ಹೀಮ್ ಯಹೂದಿ ಅಲ್ಲವೇ? 881 01:10:42,989 --> 01:10:47,244 ನಿಮ್ಮ ಲಕ್ಮೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಅವಳು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಅನರ್ಹಳು 882 01:10:47,744 --> 01:10:50,288 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಗೌರವಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು 883 01:10:50,539 --> 01:10:53,375 ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ. 884 01:10:55,127 --> 01:10:57,754 ಅನೇಕ ಕಷ್ಟಗಳು ಅವಳಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿವೆ. 885 01:11:04,052 --> 01:11:07,931 ಮೊನ್ನೆ ಬರಲಾಗಲಿಲ್ಲ ನಿರ್ದೇಶಕರೇ. 886 01:11:08,598 --> 01:11:12,394 ನಾನು ಸಭೆಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಬೇಕಿತ್ತು ನಾನು ಊಹಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. 887 01:11:12,602 --> 01:11:15,439 ಅದು ನಿಮ್ಮಂತಲ್ಲ, ಶ್ರೀ ಕೊಪ್‌ಫ್ರ್ಕಿಂಗ್ಲ್, 888 01:11:15,564 --> 01:11:19,359 ಆದರೆ ಈ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 889 01:11:19,776 --> 01:11:26,074 ಕೆಲವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಮಾತ್ರ. 890 01:11:27,742 --> 01:11:30,454 ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಶ್ರೀ ಡಿವೊರಾಕ್. 891 01:11:31,413 --> 01:11:36,501 ಶ್ರೀ ಪೆಲಿಕಾನ್, ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಈ ಸೌಂದರ್ಯ ಈಗ ಸಭಾಂಗಣದವರೆಗೆ. 892 01:11:36,626 --> 01:11:41,840 ನಾನು ಯುವತಿಯನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. 893 01:11:55,937 --> 01:11:57,981 ಆ ಮಾರ್ಫಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 894 01:11:58,648 --> 01:12:01,485 ನಾನು ನಿನಗೆ ಏನನ್ನೂ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಲುವಾಗಿ. 895 01:12:01,610 --> 01:12:04,321 ನನ್ನ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಮೇಲೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. 896 01:12:04,446 --> 01:12:06,490 ನಾನು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯವಂತ ಮನುಷ್ಯ. 897 01:12:06,615 --> 01:12:09,618 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 898 01:12:09,743 --> 01:12:13,663 ಮಾರ್ಫಿನ್ ವ್ಯಸನವು ಒಂದು ಉಪದ್ರವವಾಗಿದೆ, ಮಾನವ ಗೌರವಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 899 01:12:13,830 --> 01:12:16,791 ಇನ್ನೊಂದು ಮಾತಲ್ಲ ಅಥವಾ ಇದು ಆಶ್ರಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು. 900 01:12:16,917 --> 01:12:21,004 ಶ್ರೀ ವೃಣಾ, ನಿಮಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೇ ಪಂಜುಗಳು ಆರಿಹೋಗಿವೆಯೇ? 901 01:13:02,546 --> 01:13:05,090 ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಶ್ರೀ ಬೆರಾನ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರು ... 902 01:13:05,882 --> 01:13:08,176 ಜಾಜಿಕ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕ. 903 01:13:10,637 --> 01:13:12,597 ಸರಿ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? 904 01:13:21,273 --> 01:13:24,568 ಬಡ ಶ್ರೀ ಫೆನೆಕ್ ಕೇಳಿದರು ಮತ್ತೆ ಮಾರ್ಫಿನ್ ಬಗ್ಗೆ. 905 01:13:24,901 --> 01:13:27,821 ಅವನು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ, ಮುರಿದ ಮನುಷ್ಯ. 906 01:13:28,822 --> 01:13:31,908 ನಂತರ ಶ್ರೀ. Prachař ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಡಿತ. 907 01:13:32,617 --> 01:13:35,453 ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗ, ವೋಜ್ತಾ, ಬಡ ಆತ್ಮ. 908 01:13:37,372 --> 01:13:39,791 ಉಳಿದವರು ಯಾರು? 909 01:13:58,768 --> 01:14:03,440 ಅದು ಕಟುಕನ ಶಿಷ್ಯ. ಬಾಕ್ಸರ್. 910 01:14:03,648 --> 01:14:06,860 ಇದು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು? ನೀವು ಅವನನ್ನು ಗೊತ್ತು? 911 01:14:07,110 --> 01:14:11,740 ನಾನು ಯೂತ್ ಕ್ಲಬ್‌ಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 912 01:14:12,282 --> 01:14:15,785 ಫ್ಲೈಯರ್ ಹೇಳಿದರು, "ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ!" 913 01:14:17,203 --> 01:14:20,206 ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ನೀವು ಬಾಕ್ಸರ್ ಜೊತೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ. 914 01:14:21,499 --> 01:14:25,712 ನೀವು ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿರಬೇಕು. 915 01:14:25,962 --> 01:14:28,715 ನೀವು ನನ್ನ ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? 916 01:14:29,257 --> 01:14:32,969 ಬೇಸಿಗೆ ವಿರಾಮದ ನಂತರ, ನೀವು ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ. 917 01:14:33,094 --> 01:14:37,641 ಹೌದು, ಸ್ನೇಹಿತರಾಗುವುದು ಉತ್ತಮ ಬಾಕ್ಸರ್ ಜೊತೆ 918 01:14:37,807 --> 01:14:40,101 Jan Bettelheim ಗಿಂತ. 919 01:14:41,394 --> 01:14:44,397 ಈ ಬಾಕ್ಸರ್ ನಿಮಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ? 920 01:14:45,148 --> 01:14:47,150 ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ? 921 01:14:47,275 --> 01:14:50,737 ಇದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಕಠಿಣ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಲು 922 01:14:50,862 --> 01:14:53,031 ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಹೊಡೆಯಬಹುದು ... 923 01:14:53,657 --> 01:14:55,950 "ಸರಿಯಾಗಿ ಕಿಸ್ಸರ್." 924 01:14:58,244 --> 01:15:00,830 ಮಿಲಿ, ಅದು ತಪ್ಪು! 925 01:15:04,292 --> 01:15:08,755 ಆದರೆ ಈಗ ಹೋಗು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಜಿನಾ ಜೊತೆ. 926 01:15:09,964 --> 01:15:11,925 ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ ... 927 01:15:13,677 --> 01:15:15,845 ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. 928 01:15:20,600 --> 01:15:22,185 ಈಗ ದೂರ ಹೋಗು. 929 01:15:38,368 --> 01:15:40,954 ಈಗ ನಾವು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ ... 930 01:15:43,832 --> 01:15:47,377 ನೀವು ಏಕೆ ಧರಿಸಬಾರದು? 931 01:15:50,213 --> 01:15:56,428 ನಾವು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತೇವೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಪುಟ್ಟ ಹಬ್ಬ. 932 01:15:58,388 --> 01:16:01,516 ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಕಪ್ಪು ಉಡುಪನ್ನು ಹಾಕಿ. 933 01:16:02,392 --> 01:16:04,894 ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಮಾತ್ರ ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ. 934 01:16:05,979 --> 01:16:09,274 ನಂತರ ನಾವು ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ನಮ್ಮ ಸುಂದರ ಸ್ನಾನಗೃಹದಲ್ಲಿ ... 935 01:16:09,733 --> 01:16:12,736 ರೋಮನ್ ಶೈಲಿಯ ಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ. 936 01:16:14,195 --> 01:16:17,782 ನಾನು ನಿರ್ದೇಶಕನಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 937 01:16:19,451 --> 01:16:23,413 ಮತ್ತು ಇದು ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವಲ್ಲವೇ ನಮ್ಮ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಮದುವೆಯ? 938 01:16:24,122 --> 01:16:26,791 ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ಆನಂದದಾಯಕ ಸಭೆ 939 01:16:26,916 --> 01:16:29,627 ಮೃಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಚಿರತೆಯ ಬೋನಿನ ಮೂಲಕ? 940 01:16:29,753 --> 01:16:33,423 ಇಲ್ಲವೇ? ಇದು ಎಂದು ಹೇಳೋಣ. 941 01:16:34,257 --> 01:16:35,842 ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? 942 01:16:40,388 --> 01:16:42,348 ನೀವು ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸಲಿಲ್ಲವೇ? 943 01:16:43,600 --> 01:16:46,436 ಒಬ್ಬರು ಸವಿಯಬೇಕು ಒಬ್ಬರ ಜೀವನದ ಪ್ರತಿ ದಿನ... 944 01:16:48,104 --> 01:16:50,732 ಅದು ಕೊನೆಯದು ಎಂಬಂತೆ. 945 01:16:52,525 --> 01:16:55,195 ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ತೆರೆದುಕೊಂಡಿದೆ. 946 01:16:58,656 --> 01:17:01,034 ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಸ್ವರ್ಗ ತೆರೆದುಕೊಂಡಿದೆ... 947 01:17:02,202 --> 01:17:07,123 ಆಕಾಶವು ಸಹ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಕಳೆದ 19 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅತಿ ಚಿಕ್ಕ ಮೋಡ. 948 01:17:08,958 --> 01:17:13,963 ಆದರೆ ವೆಂಟಿಲೇಟರ್ ಇರುವುದನ್ನು ನಾನು ಗಮನಿಸಿದೆ ಬಾತ್ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಮುರಿದಿದೆ. 949 01:17:15,882 --> 01:17:18,301 ನಾವು ಅದನ್ನು ನಾಳೆ ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ. 950 01:17:18,468 --> 01:17:21,221 ಸದ್ಯ, ನಾನು ಅದರಿಂದ ಹಗ್ಗವನ್ನು ನೇತು ಹಾಕಿದ್ದೇನೆ 951 01:17:21,346 --> 01:17:25,642 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಿಲ್ಲಬಹುದು ಅದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು ಕುರ್ಚಿಯ ಮೇಲೆ. 952 01:17:26,100 --> 01:17:28,561 ಆ ಸುಂದರ ಹಾಡನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? 953 01:17:39,781 --> 01:17:42,951 ಅದು ಎಷ್ಟು ನಿಜ ಅವರು ಬಡತನದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ ... 954 01:17:43,910 --> 01:17:46,746 ಸಂಗೀತದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಅರಿಯದೆ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. 955 01:17:50,333 --> 01:17:53,169 ನೀವು ಕನಿಷ್ಠ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ. 956 01:17:54,587 --> 01:17:56,840 ಬನ್ನಿ, ನನ್ನ ವರ್ಣನಾತೀತ. 957 01:17:56,965 --> 01:17:58,883 ನಮ್ಮ ಸ್ನಾನವನ್ನು ಓಡಿಸೋಣ. 958 01:18:19,404 --> 01:18:21,865 ನೀವು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲವೇ? 959 01:18:32,834 --> 01:18:35,670 ವೆಂಟಿಲೇಟರ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ, ಪ್ರಿಯ. 960 01:18:42,260 --> 01:18:44,387 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೇಣು ಹಾಕಿದರೆ ಏನು, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ? 961 01:19:33,603 --> 01:19:36,481 ನಾನು ಶ್ರೀ ಕೊಪ್ಫ್ರ್ಕಿಂಗ್ಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ, ನಿರ್ದೇಶಕ? 962 01:19:36,606 --> 01:19:37,899 ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 963 01:19:43,571 --> 01:19:45,949 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಸುಮ್ಮನೆ ಓದುತ್ತಿದ್ದೆ. 964 01:19:46,824 --> 01:19:51,204 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ನೀಡಬಹುದೇ? ಕಾಗ್ನ್ಯಾಕ್? ಜೆಕ್ ಸ್ಲಿವೊವಿಟ್ಜ್? 965 01:19:51,454 --> 01:19:55,083 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಆದರೆ ನಾನು ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಇಂದ್ರಿಯನಿಗ್ರಹವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 966 01:19:55,208 --> 01:19:57,210 ನಾನಿನ್ನೂ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 967 01:19:57,585 --> 01:20:01,464 ಕುಶೋಗ್... ನಮ್ಮ ದಲೈ ಲಾಮಾ ನಿಧನರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 968 01:20:03,508 --> 01:20:07,929 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಮ್ಮ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ ತಾಯ್ನಾಡು ಟಿಬೆಟ್ ಮಹಾನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿದೆ 969 01:20:08,304 --> 01:20:11,391 ಅವರಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧ, ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಕ, ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. 970 01:20:13,559 --> 01:20:18,564 ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ವರ್ಷಗಳ ಹುಡುಕಾಟದ ನಂತರ, ನಾವು ಅವನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. 971 01:20:25,488 --> 01:20:29,325 ಲಾಸಾದಲ್ಲಿನ ಸಿಂಹಾಸನವು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ, ರಿಂಪೋಚೆ. 972 01:20:31,619 --> 01:20:33,663 ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಬರುತ್ತೇನೆ. 973 01:20:34,789 --> 01:20:37,166 ನಂತರ ನಾವು ಹಿಮಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ ... 974 01:20:37,667 --> 01:20:43,423 ನಮ್ಮ ಆಶೀರ್ವಾದ, ಸ್ವರ್ಗೀಯ ತಾಯ್ನಾಡು. 975 01:21:12,118 --> 01:21:14,662 ನನಗೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದುಃಖವಾಗಿದೆ ... 976 01:21:15,830 --> 01:21:18,916 ಅದು ಮೊದಲ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಅದರಲ್ಲಿ ನಾನು ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ 977 01:21:19,042 --> 01:21:23,087 ಹೊಸದಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸಾವಿನ ಈ ಉದಾತ್ತ ದೇವಾಲಯದ ... 978 01:21:24,547 --> 01:21:27,675 ಅದು ಇರಬೇಕು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಹೆಂಡತಿಯ. 979 01:21:29,886 --> 01:21:34,682 ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಸಂತೋಷದ, ನಿರ್ಮಲ ದಾಂಪತ್ಯದ... 980 01:21:36,267 --> 01:21:39,395 ಅವಳ ದುರಂತ ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 981 01:21:39,937 --> 01:21:42,356 ಆದರೂ ಸಾವು ನಿಜ... 982 01:21:43,066 --> 01:21:45,234 ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಆಶೀರ್ವಾದ ಮಾಡಬಹುದು. 983 01:21:46,694 --> 01:21:49,238 ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಆಶೀರ್ವಾದ ... 984 01:21:50,782 --> 01:21:53,576 ಅದು ನಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸಂಕಟವನ್ನು ಉಳಿಸಿದಾಗ. 985 01:21:55,578 --> 01:21:57,747 ಇದು ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ... 986 01:21:58,081 --> 01:21:59,749 ಮತ್ತು ಸಂಕಟಗಳು... 987 01:22:00,541 --> 01:22:02,585 ಅದು ನಮಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿರಬಹುದು... 988 01:22:05,838 --> 01:22:07,715 ನಂತರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ. 989 01:22:09,967 --> 01:22:11,260 ಇದೇ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ! 990 01:22:14,222 --> 01:22:18,392 ನೀನು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದೆಯೋ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವೆ. 991 01:22:19,644 --> 01:22:21,604 ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಮುಕ್ತಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ... 992 01:22:23,231 --> 01:22:25,858 ಮತ್ತು ಈಥರ್ ಆಗಿ ಸೋರ್. 993 01:22:27,068 --> 01:22:30,279 ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ಪ್ರಾಚೀನ ಜರ್ಮನ್ನರು ... 994 01:22:30,905 --> 01:22:33,282 ತಮ್ಮ ಸತ್ತವರನ್ನೂ ಸಂಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿದರು... 995 01:22:33,991 --> 01:22:35,952 ಅವರನ್ನು ಜ್ವಾಲೆಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುವುದು. 996 01:22:39,288 --> 01:22:41,833 ನಾನು ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ದೇವತೆ ... 997 01:22:42,208 --> 01:22:44,418 ಈ ಸ್ಮಶಾನದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ 998 01:22:44,877 --> 01:22:47,630 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಪತಿಯಾಗಿ. 999 01:22:50,550 --> 01:22:52,552 ಆದರೆ ನಾವು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಬೇಕು. 1000 01:22:54,679 --> 01:22:58,307 ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೇನೂ ನಿಶ್ಚಿತವಲ್ಲ... 1001 01:23:01,644 --> 01:23:07,275 ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸಂತೋಷದ ಹೊಸ ಆದೇಶ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದು! 1002 01:23:08,067 --> 01:23:11,487 ಫ್ಯೂರರ್‌ನ ಸಂತೋಷದ ಹೊಸ ಯುರೋಪ್... 1003 01:23:12,321 --> 01:23:14,031 ಮತ್ತು ಸಾವು! 1004 01:23:14,157 --> 01:23:16,576 ಇವು ಕೇವಲ ಎರಡು ಖಚಿತತೆಗಳು 1005 01:23:16,951 --> 01:23:19,996 ನಾವು ಮನುಷ್ಯರಂತೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ! 1006 01:23:32,592 --> 01:23:35,845 ಜ್ವಾಲೆಗಳು ಈಗ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ನನ್ನ ಸಿಹಿ. 1007 01:23:55,364 --> 01:23:56,908 ಅಲ್ಲಿ. 1008 01:23:57,700 --> 01:24:00,411 ನಾನು ಶ್ರೀ ವೃಣರನ್ನು ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವಂತೆ ಕೇಳಿದೆ... 1009 01:24:01,204 --> 01:24:03,247 ಪೋರ್ಟರ್. 1010 01:24:04,081 --> 01:24:05,791 ಅವನಿಗೆ ವಯಸ್ಸಾಯಿತು. 1011 01:24:06,292 --> 01:24:09,462 ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಪೊಡ್ಜಿಮ್ಕೋವಾ, ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ ಮಹಿಳೆ. 1012 01:24:10,171 --> 01:24:13,049 ಅವಳು ಒಮ್ಮೆ ನನಗೆ ಹೇಳಿದಳು ಕುಲುಮೆಗಳು ಅವಳನ್ನು ಹೆದರಿಸಿದವು, 1013 01:24:13,216 --> 01:24:16,177 ಆದ್ದರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಆ ಭಯದಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದೆ. 1014 01:24:16,469 --> 01:24:19,096 ನಾನು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಇತರರನ್ನು ಇರಿಸುತ್ತೇನೆ. 1015 01:24:19,680 --> 01:24:21,933 ಆದರೆ ಮಿಲಿ ನನಗೆ ಚಿಂತೆ. 1016 01:24:23,893 --> 01:24:27,063 ಅವನು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ತ್ರೀಯರು. 1017 01:24:27,230 --> 01:24:29,607 ಅವನು ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಎಂದಿಗೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. 1018 01:24:29,857 --> 01:24:32,443 ಹೆದ್ವಿಕಾ, ನನಗೆ ಸಾಬೂನು ಕೊಡು. 1019 01:24:36,405 --> 01:24:38,783 ಅವನ ತಾಯಿ ಅರ್ಧ ಯಹೂದಿ. 1020 01:24:40,034 --> 01:24:42,370 ಅದು ಈಗ ಹೊರಬರುವಂತಿದೆ. 1021 01:24:43,788 --> 01:24:46,999 ಶುಭ ಸಂಜೆ. ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಲು ನಮಗೆ ಬಿಡಬೇಡಿ. 1022 01:24:47,124 --> 01:24:48,626 ಶುಭ ಸಂಜೆ. 1023 01:24:51,545 --> 01:24:54,298 ಮಿಲಿ ಒಂದು ತಪ್ಪು ಎರಡನೇ ಪದವಿ. 1024 01:24:54,507 --> 01:24:58,261 ರೀಚ್ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ಕಾಲು ಭಾಗದಷ್ಟು ಯಹೂದಿ. 1025 01:24:58,427 --> 01:25:02,306 ನಾನು ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ ಅವನನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ... 1026 01:25:02,932 --> 01:25:05,142 ಹಿಟ್ಲರ್ ಯುವಕರನ್ನು ಬಿಡಿ. 1027 01:25:05,810 --> 01:25:08,437 ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಿರುತ್ತಾನೆ. 1028 01:25:08,980 --> 01:25:11,315 ಅವನು ಸೈನಿಕನಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1029 01:25:11,649 --> 01:25:13,776 ಈಗ ಯುದ್ಧದ ಭೀತಿ ಎದುರಾಗಿದೆ. 1030 01:25:15,403 --> 01:25:19,448 ಅವನು ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಸಾಹಸದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಿಂದ. 1031 01:25:20,199 --> 01:25:22,368 ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನಿರಂತರ ಚಿಂತೆ. 1032 01:25:26,956 --> 01:25:28,916 ಇಂದು ಶನಿವಾರ. 1033 01:25:29,792 --> 01:25:33,296 ಇಂದು ಶವಸಂಸ್ಕಾರವಿಲ್ಲ ನನ್ನ ಸಾವಿನ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ. 1034 01:25:35,464 --> 01:25:38,968 ಆದರೆ ನೀವು ಕನಿಷ್ಠ ಮಾಡಬಹುದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿ... 1035 01:25:40,428 --> 01:25:46,475 ಅಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ 20 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 1036 01:25:47,310 --> 01:25:49,228 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಮಿಲಿ? 1037 01:25:49,979 --> 01:25:51,564 ಸುಮ್ಮನೆ ಹೊರಗಿದೆ. 1038 01:25:51,689 --> 01:25:56,193 ಈ ಉತ್ತಮ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಅಡ್ಡಾಡಲು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಅಲೆದಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 1039 01:26:00,740 --> 01:26:03,200 ನಾವು ಯುಗ-ನಿರ್ಮಿತ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 1040 01:26:04,410 --> 01:26:06,829 ನಾವು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ... 1041 01:26:08,247 --> 01:26:11,083 ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಚಿಂತೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಯಗಳು. 1042 01:26:15,087 --> 01:26:17,548 ನಿಮ್ಮ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ತಾಯಿ ... 1043 01:26:19,842 --> 01:26:22,345 ನಾನು ಏನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಅವಳು ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಪಡೆದಳು. 1044 01:26:29,060 --> 01:26:32,146 ನಿಮಗೆ ಕೆನೆ ಮಾಲೆ ಬೇಕು ಅಥವಾ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಮೆರಿಂಗ್ಯೂ? 1045 01:26:34,023 --> 01:26:36,067 ಎರಡೂ, ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ. 1046 01:26:37,610 --> 01:26:40,905 ಕೇವಲ ಕೆನೆ ಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಭೋಜನವನ್ನು ನೀವು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತೀರಿ. 1047 01:26:43,991 --> 01:26:47,036 ಹಿಂದಿನ ದಾರಿ ಸ್ಮಶಾನದ ಮೂಲಕ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. 1048 01:26:48,579 --> 01:26:50,748 ನಾನು ನಿರ್ದೇಶಕನಾಗುವ ಮೊದಲು, 1049 01:26:51,457 --> 01:26:54,835 ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ ನನ್ನ ಊಟದ ವಿರಾಮದಲ್ಲಿ. 1050 01:26:56,212 --> 01:26:57,880 ಬೇರೆ ಪದವಲ್ಲ! 1051 01:26:58,506 --> 01:27:01,884 ಇದು ಅಮ್ಯೂಸ್ಮೆಂಟ್ ಪಾರ್ಕ್ ಅಲ್ಲ! 1052 01:27:02,093 --> 01:27:05,012 ಸ್ಮಶಾನ ಎಂದರೇನು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 1053 01:27:05,554 --> 01:27:08,849 ಅವಳು ಹುಚ್ಚ! ಅವಳು ಜಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ! 1054 01:27:08,974 --> 01:27:11,852 ನನಗಾಗಿ ಕಾಯಿರಿ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ! 1055 01:27:12,061 --> 01:27:13,729 ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. 1056 01:27:15,523 --> 01:27:17,817 ನಿಮ್ಮ ಕೆನೆ ಮಾಲೆಯನ್ನು ನೀವು ಆನಂದಿಸಿದ್ದೀರಾ? 1057 01:27:17,942 --> 01:27:19,527 ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು. 1058 01:27:21,278 --> 01:27:25,408 ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಬಾರದು. 1059 01:27:27,159 --> 01:27:29,328 ಅದು ನಿನಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಮಿಲಿ. 1060 01:27:29,912 --> 01:27:31,997 ಆ ಸುಂದರವಾದ ಸಮಾಧಿಯ ಗುರುತನ್ನು ನೋಡಿ! 1061 01:27:35,042 --> 01:27:37,211 ಅಲ್ಲಿ ನೋಡಿ? 1062 01:27:37,336 --> 01:27:39,463 ಸ್ಮಾರಕ ಜ್ಯೋತಿಗಳು. 1063 01:27:40,756 --> 01:27:43,134 ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ಪಾರ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1064 01:27:43,384 --> 01:27:46,262 ಅವು ಉರಿಯುತ್ತಿವೆ ನಾವು ಹೊಸ ಜನರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ. 1065 01:27:46,429 --> 01:27:48,431 ಅವರು ಮೊದಲು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು. 1066 01:27:49,014 --> 01:27:50,933 ಆದರೆ ಅವು ಉರಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ! 1067 01:27:53,436 --> 01:27:55,020 ಜೊತೆಗೆ ಬಾ. 1068 01:28:02,153 --> 01:28:04,405 ಇಲ್ಲಿ ಜನರು ಧೂಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿವೆ. 1069 01:28:06,365 --> 01:28:08,451 ನೀವು ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಬೇಡಿ. 1070 01:28:09,285 --> 01:28:11,203 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 1071 01:28:22,798 --> 01:28:23,966 ಶ್ರೀ ಡಿವೊರಾಕ್! 1072 01:28:29,388 --> 01:28:31,474 ಇದು ನಮ್ಮ ತಯಾರಿ ಕೊಠಡಿ. 1073 01:28:38,772 --> 01:28:43,068 ಆ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಮೊಳೆಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಯಾವುದೇ ವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. 1074 01:28:43,986 --> 01:28:48,157 ಸೋಮವಾರ ಅದು ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ನೇರವಾಗಿ ಕುಲುಮೆಗೆ. 1075 01:28:54,163 --> 01:28:58,584 ಒಳಗೆ ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಜರ್ಮನ್ ಇರುತ್ತದೆ ಶುದ್ಧ ರಕ್ತದಿಂದ. 1076 01:29:01,670 --> 01:29:04,381 ಅವನು ದುರ್ಬಲ, ಸ್ತ್ರೀಶಕ್ತಿಯಲ್ಲ. 1077 01:29:05,090 --> 01:29:07,009 ಆದರೆ ಶುದ್ಧ ಮೂಲದ ಒಂದು. 1078 01:29:09,678 --> 01:29:12,515 ನಿಮ್ಮ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಒರೆಸಿ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತೀರಿ. 1079 01:29:14,517 --> 01:29:18,020 ಶ್ರೀ Dvořák ಬೇಕಾಗಿದ್ದಾರೆ ಈ ರಾಡ್ ತೊಡೆದುಹಾಕಲು, 1080 01:29:18,646 --> 01:29:22,733 ಆದರೆ ನಮಗೆ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ. 1081 01:29:27,321 --> 01:29:30,449 ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ ಮಾನವ ಚಿತಾಭಸ್ಮದ ನಡುವೆ. 1082 01:29:33,035 --> 01:29:38,374 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದರೆ ಏನು, ಮಿಲಿ? 1083 01:29:39,708 --> 01:29:41,126 ಅಪ್ಪಾ. 1084 01:30:45,649 --> 01:30:47,651 ರಿಂಪೋಚೆ, ಇದು ಸಮಯ. 1085 01:30:48,360 --> 01:30:50,362 ಸಿಂಹಾಸನವು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. 1086 01:30:50,613 --> 01:30:54,742 ಟಿಬೆಟ್, ನಮ್ಮ ಪುಣ್ಯಭೂಮಿ, ಅದರ ಆಡಳಿತಗಾರನಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. 1087 01:30:55,242 --> 01:30:58,537 ಗೋಡೆಯು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿ ಕುಸಿದಿದೆ. 1088 01:30:59,955 --> 01:31:01,957 ಸ್ವರ್ಗವು ತೆರೆದಿದೆ. 1089 01:31:03,375 --> 01:31:05,377 ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿವೆ. 1090 01:31:06,462 --> 01:31:08,797 ನೀವು ಜಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸುವಿರಿ. 1091 01:31:18,557 --> 01:31:20,142 ನೀನು ಬುದ್ಧ. 1092 01:31:20,726 --> 01:31:22,186 ಹೌದು... 1093 01:31:22,811 --> 01:31:24,897 ಸ್ವರ್ಗವು ತೆರೆದಿದೆ. 1094 01:31:25,814 --> 01:31:28,567 ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿವೆ. 1095 01:31:29,360 --> 01:31:31,195 ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಳಂಬವಾಗಿದೆ. 1096 01:31:32,112 --> 01:31:34,573 ನಾನು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಓದಿದ್ದಾನಂತೆ 1097 01:31:34,948 --> 01:31:37,326 ಡೇವಿಡ್-ನೀಲ್ ಅವರ ಟಿಬೆಟ್ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ: 1098 01:31:38,702 --> 01:31:42,998 "ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು ಉದ್ಧಾರವಾಗಲಿ ಅವರಿಗೆ ಕಾಯಬಹುದಾದ ಸಂಕಟದಿಂದ." 1099 01:31:43,874 --> 01:31:46,669 ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಆತ್ಮವಿದೆ ನಾನು ಉಳಿಸಬೇಕು ... 1100 01:31:47,670 --> 01:31:50,089 ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಆತ್ಮವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ... 1101 01:31:50,839 --> 01:31:54,009 ಸಂಕಟದಿಂದ ಅದು ಅವಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ... 1102 01:31:55,010 --> 01:32:00,307 ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಸಂತೋಷದ ಹೊಸ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ. 1103 01:32:01,725 --> 01:32:04,228 ಮುಂದಿನ ಶನಿವಾರ ಸಂಜೆ ತನಕ ಕಾಯಿರಿ... 1104 01:32:04,645 --> 01:32:06,105 ನನ್ನ ಮಗ. 1105 01:32:09,650 --> 01:32:11,860 ಅದು ಸರಿ, ಶ್ರೀ ಕೊಪ್ಫ್ರ್ಕಿಂಗ್ಲ್. 1106 01:32:12,319 --> 01:32:15,197 ನಾವು ಕೆಲವು ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕು - 1107 01:32:16,115 --> 01:32:18,200 ಆದರೆ ಇದೆಲ್ಲ ರಹಸ್ಯವಾಗಿದೆ. 1108 01:32:19,535 --> 01:32:22,621 ನಿಮಗೆ 20 ವರ್ಷಗಳ ಅನುಭವವಿದೆ. 1109 01:32:22,955 --> 01:32:25,791 ನೀವು ತಾಂತ್ರಿಕ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಬಹುದು 1110 01:32:25,999 --> 01:32:28,419 ಭವಿಷ್ಯದ ಅನಿಲ ಕುಲುಮೆಗಳ ಮೇಲೆ. 1111 01:32:29,169 --> 01:32:31,714 ಆದರೆ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೌಪ್ಯತೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. 1112 01:32:32,256 --> 01:32:33,716 ಇದು ರಹಸ್ಯವಾಗಿದೆ. 1113 01:32:34,383 --> 01:32:36,760 ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಖಂಡಿತ. 1114 01:32:37,636 --> 01:32:39,930 ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸುಡುವ ಸಾಧನ 1115 01:32:40,055 --> 01:32:43,308 ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಆತ್ಮಗಳು... 1116 01:32:43,851 --> 01:32:46,228 ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು 1117 01:32:46,395 --> 01:32:49,398 ಸಂಕೋಲೆಗಳಿಂದ ಈ ಐಹಿಕ ಅಸ್ತಿತ್ವದ... 1118 01:32:50,315 --> 01:32:52,568 ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ಏರಬಹುದು ... 1119 01:32:53,402 --> 01:32:55,738 ಮತ್ತು ಈಥರ್ನಲ್ಲಿ ಕರಗುತ್ತವೆ. 1120 01:32:57,448 --> 01:32:59,825 ಇದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಅವಕಾಶ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ... 1121 01:33:00,242 --> 01:33:04,079 ಏಕೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಮಶಾನ 75 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ 1122 01:33:04,246 --> 01:33:06,832 ಪ್ರತಿ ಕುಲುಮೆಗೆ ಒಂದು ದೇಹದೊಂದಿಗೆ. 1123 01:33:07,750 --> 01:33:09,501 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ... 1124 01:33:09,626 --> 01:33:13,088 ಅಗಾಧವಾದ ಕುಲುಮೆಗಳು ಇದ್ದಲ್ಲಿ ... 1125 01:33:13,922 --> 01:33:15,883 ನೂರು ಹಿಡಿದು... 1126 01:33:16,759 --> 01:33:19,720 ಅಥವಾ 500... ಅಥವಾ 1,000... 1127 01:33:20,637 --> 01:33:24,475 ಎಲ್ಲವನ್ನೂ 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದು. 1128 01:33:25,017 --> 01:33:27,644 ಬೃಹತ್ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಗಳು ನಿರಂತರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ. 1129 01:33:27,770 --> 01:33:30,147 ಉಳಿತಾಯವು ಅಗಾಧವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 1130 01:33:30,606 --> 01:33:33,692 ಒಂದು ತುದಿಯಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ದೇಹಗಳು ಪೋಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು 1131 01:33:33,817 --> 01:33:36,195 ಮತ್ತು ಬೂದಿ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತದೆ. 1132 01:33:36,320 --> 01:33:38,238 ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಿಶ್ರಣ, ನಿಜ, 1133 01:33:38,363 --> 01:33:40,866 ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ ಹೇಗಾದರೂ ಬೂದಿ ನಡುವೆ. 1134 01:33:41,033 --> 01:33:45,370 ಮತ್ತು ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡ ಆತ್ಮಗಳು ಮೇಲ್ಭಾಗದಿಂದ ಹಾರಿಹೋಗುತ್ತದೆ. 1135 01:33:45,913 --> 01:33:49,792 ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವಕುಲ, ಇಡೀ ಜಗತ್ತು, ಬೇಗನೆ ಮುಕ್ತಿ ಹೊಂದಬಹುದು. 1136 01:33:50,209 --> 01:33:53,462 ಬಡ ಶ್ರೀ ಪ್ರಚಾರ್... ವೋಜ್ಟಿಕ್. 1137 01:33:53,837 --> 01:33:56,840 ಇದು ಎಂತಹ ಆಶೀರ್ವಾದ ಎಂದು ಬೆಟೆಲ್‌ಹೀಮ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ... 1138 01:33:57,132 --> 01:33:59,968 ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಆತ್ಮಗಳು ಯಹೂದಿ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ. 1139 01:34:00,761 --> 01:34:02,763 ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ 1140 01:34:02,888 --> 01:34:05,390 ಸಂಕಟದಿಂದ ಮುಕ್ತಿ, ವಿಮೋಚನೆಯ... 1141 01:34:06,225 --> 01:34:09,394 ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ ಅವರು ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ! 1142 01:34:16,151 --> 01:34:18,821 ಶ್ರೀ ಕೊಪ್ಫ್ರ್ಕಿಂಗ್ಲ್! 1143 01:34:19,154 --> 01:34:21,490 ನೀವು ಅತಿಯಾದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು. 1144 01:34:22,908 --> 01:34:28,247 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಷಯವಲ್ಲ ಯಾರಾದರೂ ಸತ್ತಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ. 1145 01:34:29,122 --> 01:34:33,168 ಸಾವಿರಾರು ಕುಲುಮೆಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ನಿರಂತರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ, 1146 01:34:33,460 --> 01:34:35,838 ಯಾರೂ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಹೊರಬರುವುದಿಲ್ಲ. 1147 01:34:36,380 --> 01:34:38,257 ಆದರೆ ಇದು ರಹಸ್ಯವಾಗಿದೆ. 1148 01:34:38,715 --> 01:34:41,093 ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೌಪ್ಯತೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. 1149 01:34:42,219 --> 01:34:45,138 ಹೌದು, ಒಂದು ರಹಸ್ಯ, ಕರೆ... 1150 01:34:46,431 --> 01:34:49,351 ಸಂಪೂರ್ಣ ರಹಸ್ಯ. 1151 01:34:50,853 --> 01:34:55,691 ನನಗೆ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಮದ. 1152 01:34:55,816 --> 01:34:58,318 ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿದ್ದೇನೆ ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಸಾವಿನ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ. 1153 01:34:58,443 --> 01:35:00,904 ಕನಿಷ್ಠ ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ನೋಡುತ್ತೀರಿ. 1154 01:35:01,029 --> 01:35:03,532 ಮಿಲಿಯಿಂದ ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಮಾತಿಲ್ಲ. 1155 01:35:03,657 --> 01:35:06,285 ಅವನು ಬಹುಶಃ ಅಲೆದಾಡಿದ ಈ ಬಾರಿ ಮತ್ತಷ್ಟು, 1156 01:35:06,410 --> 01:35:09,371 ಅಥವಾ ಅವರು ಈಗ ಅವನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 1157 01:35:09,788 --> 01:35:13,000 - ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಜಿನಾ? - ಆಹ್, ಕಾಜಾ! 1158 01:35:13,125 --> 01:35:16,670 ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ, ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? ನಾನು ಜಿನಾಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1159 01:35:16,795 --> 01:35:19,131 ನಾನು ಮುಂದಿನ ವಾರ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಕೇ? 1160 01:35:19,464 --> 01:35:21,884 ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ. 1161 01:35:22,092 --> 01:35:24,761 ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಇದೆಯೇ? 1162 01:35:24,887 --> 01:35:27,639 ಇಲ್ಲವೇ? ಇದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಹವಾಮಾನ. 1163 01:35:27,764 --> 01:35:31,393 ಒಂದು ಚಿತ್ರ ಎಂದು ಒಂದು ಶಾಶ್ವತ ಸ್ಮರಣೆ. 1164 01:35:31,643 --> 01:35:33,979 ಇನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೂ ತೊಂದರೆ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. 1165 01:35:34,396 --> 01:35:36,857 ನಾನು ಬೃಹತ್ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1166 01:35:38,817 --> 01:35:40,903 ಸ್ಮಶಾನದ ಮೂಲಕ ಹೋಗೋಣ. 1167 01:35:41,069 --> 01:35:43,238 ಹಿಂದಿನ ದಾರಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. 1168 01:35:44,072 --> 01:35:47,034 ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಇಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ ನನ್ನ ಊಟದ ವಿರಾಮಗಳಲ್ಲಿ. 1169 01:35:47,159 --> 01:35:49,328 ಇದು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಇರಬಹುದು. 1170 01:35:51,079 --> 01:35:52,664 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. 1171 01:35:53,540 --> 01:35:57,252 ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಒಂದು ವಾರದ ಹಿಂದೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಓಡಿಹೋದಳು. ನೀವು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 1172 01:35:57,377 --> 01:36:00,964 ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದೀರಿ, ನೆನಪಿದೆಯೇ? ನೀವು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲವೇ? 1173 01:36:01,465 --> 01:36:03,258 ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ ನಿನ್ನ ಜೊತೆ ಇದ್ದ. 1174 01:36:05,052 --> 01:36:06,762 ಒಂದು ವಾರ ಕಳೆದಿದೆ. 1175 01:36:07,095 --> 01:36:10,015 ಬಹುಶಃ ಮೂರ್ಖ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ. 1176 01:36:12,768 --> 01:36:16,772 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು 20 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1177 01:36:17,105 --> 01:36:20,275 ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಅವಮಾನ. 1178 01:36:20,400 --> 01:36:24,112 ನೋಡಬೇಡ. ಆ ಸುಂದರವಾದ ಸಮಾಧಿಯ ಗುರುತನ್ನು ನೋಡಿ. 1179 01:36:31,828 --> 01:36:35,248 ಇಲ್ಲಿ ಜನರು ಧೂಳಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. 1180 01:36:35,624 --> 01:36:37,626 ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ನಿಧಾನವಾಗಿದೆ. 1181 01:36:37,751 --> 01:36:40,462 ನಾನು ದೊಡ್ಡದನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತೇನೆ ... 1182 01:36:40,837 --> 01:36:42,965 ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ. 1183 01:36:44,049 --> 01:36:46,134 ಇದು ತಯಾರಿ ಕೊಠಡಿ. 1184 01:36:48,303 --> 01:36:52,224 ಈ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಮೊಳೆಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಯಾವುದೇ ವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. 1185 01:36:52,349 --> 01:36:54,726 ಇದು ನೇರವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಸೋಮವಾರ ಕುಲುಮೆಯೊಳಗೆ. 1186 01:37:08,407 --> 01:37:11,201 ಇಲ್ಲ, ಅದು ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು. 1187 01:37:30,429 --> 01:37:34,599 ಅವಳು ಪಿಯಾನೋ ಶಿಕ್ಷಕಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿರಬಹುದು. 1188 01:37:36,685 --> 01:37:40,230 ಶ್ರೀ Dvořák ಬೇಕಾಗಿದ್ದಾರೆ ಆ ರಾಡ್ ತೊಡೆದುಹಾಕಲು, 1189 01:37:40,355 --> 01:37:43,692 ಆದರೆ ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ ನಮಗೆ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಬೇಕು. 1190 01:37:53,452 --> 01:37:54,745 ಇಲ್ಲ, ಅಪ್ಪಾ! 1191 01:37:54,870 --> 01:37:56,329 ಇಲ್ಲ! 1192 01:38:26,318 --> 01:38:28,070 ನಾವು ಹೋಗಬೇಕು. 1193 01:38:32,991 --> 01:38:35,660 ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಗೋಡೆ ಬಿದ್ದಿದೆ. 1194 01:38:37,746 --> 01:38:39,915 ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿವೆ ... 1195 01:38:40,457 --> 01:38:43,043 ಅನಂತ ಬೆಳಕು. 1196 01:38:43,335 --> 01:38:45,587 ಈಗ ನೀವು ಜಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತೀರಿ. 1197 01:38:58,475 --> 01:39:01,061 ರಾಷ್ಟ್ರವು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ, ರಿಂಪೋಚೆ. 1198 01:39:01,645 --> 01:39:03,355 ಮಾನವಕುಲದ ಎಲ್ಲಾ. 1199 01:39:08,735 --> 01:39:10,737 ನೀನು ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ. 1200 01:39:11,738 --> 01:39:14,449 ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರುತ್ತೇನೆ. 1201 01:39:15,075 --> 01:39:17,285 ನಾನು ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಏರುತ್ತೇನೆ. 1202 01:39:17,953 --> 01:39:20,288 ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ಬಡ ಮಗಳು ಇದ್ದಾಳೆ. 1203 01:39:20,455 --> 01:39:23,125 ದುರದೃಷ್ಟದ ಹುಡುಗಿ ಕಾಲುಭಾಗ ಯಹೂದಿ. 1204 01:39:25,043 --> 01:39:27,462 ನಾನು ಇನ್ನೂ ಅವಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಲ್ಲ. 1205 01:39:28,713 --> 01:39:30,674 ನಾನು ಇನ್ನೂ ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಲ್ಲ. 1206 01:39:34,845 --> 01:39:37,931 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ನಾವು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. 1207 01:39:38,640 --> 01:39:40,725 ನಾವು ಅದನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ. 1208 01:39:41,476 --> 01:39:44,062 ನಿನಗೆ ಕೆಲಸವಿದೆ, ಶ್ರೀ ಕೊಪ್ಫ್ರ್ಕಿಂಗ್ಲ್. 1209 01:39:44,271 --> 01:39:45,981 ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸ. 1210 01:39:46,148 --> 01:39:49,067 ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕಾಗಿ. ಮಾನವಕುಲಕ್ಕಾಗಿ. 1211 01:39:55,157 --> 01:39:58,535 ಯಾರಿಗೂ ತೊಂದರೆ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ. 1212 01:40:14,676 --> 01:40:16,845 ನಾನು ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ. 1213 01:40:18,346 --> 01:40:20,348 ಇಡೀ ಜಗತ್ತು. 1214 01:40:37,699 --> 01:40:42,370 ಅಂತ್ಯ